release-06.18.2024-13.42

🚀 What's new?

@clarkmcadoo - fix: remove secondary button in place of learn more button, remove secondary text/urls from popovers json ->
@jack-berg - Tweak OpenTelemetry Resource page tilte and meta description ->
@svc-docs-eng-opensource-bot - chore: add translations ->
@clarkmcadoo - fix: remove unneeded component ->
@svc-docs-eng-opensource-bot - chore: remove unused images & convert to webp ->
@akristen - updating copy for whats new post ->
@LizBaker - fix: Refactor mdx ->
@LizBaker - chore: Ignore sdk components ->
@clarkmcadoo - Merge pull request #17662 from newrelic/clark/popover-update ->
@akristen - Merge pull request #17692 from newrelic/model-inventory-fast-follows ->
@jmiraNR - Merge pull request #17687 from newrelic/translations-432b4bfe ->
@ally-sassman - Merge pull request #17680 from jack-berg/otel-resources-title ->
@LizBaker - Merge pull request #17694 from newrelic/liz/ignore-sdk-translation ->