Smartling translations are completed for commit b315e75c3e455a6fb241ef1e9b5ddd199663d94f from main

src/content/docs/ko/sdk/apps-for-children.mdoc

@@ -0,0 +1,82 @@
+---
+title: "어린이용 앱"
+description: "어린이를 타겟으로 하는 앱을 게시하는 경우, 관련 법을 준수하는 방식으로 Adjust SDK를 도입해야 합니다."
+sidebar-position: 10
+---
+앱 퍼블리셔의 경우 어린이 사용자로부터 수집한 데이터 처리 시 각별한 주의를 기울여야 합니다. 13세 미만을 대상으로 하는 앱은 준거법을 반드시 준수해야 합니다. 자세한 내용은 [Adjust의 COPPA 준수](https://help.adjust.com/en/article/coppa-compliance)를 확인하시기 바랍니다.
+
+COPPA 준수 \{% \#coppa\-compliance %\}
+----------------------------------------
+
+앱이 COPPA 준수 대상인 경우 Adjust SDK에서 COPPA 준수를 활성화해야 합니다. COPPA를 준수하도록 SDK를 설정하면 다음과 같은 작업이 수행됩니다.
+
+* 첫 번째 세션이 시작되기 전에 서드파티 공유를 비활성화합니다.
+* SDK가 디바이스 ID와 광고 ID를 읽는 것을 방지합니다\(예: `gps_adid`, `android_id`, `idfa`\).
+
+해당 플랫폼의 지침에 따라 COPPA를 준수하도록 Adjust SDK를 설정하시기 바랍니다.
+
+* [Android](/en/sdk/android/features/privacy#coppa-compliance)
+* [iOS](/en/sdk/ios/features/privacy#coppa-compliance)
+* [Unity](/en/sdk/unity/features/privacy#coppa-compliance)
+* [React Native](/en/sdk/react-native/features/privacy#coppa-compliance)
+* [Flutter](/en/sdk/flutter/features/privacy#coppa-compliance)
+* [Cordova](/en/sdk/cordova/features/privacy#coppa-compliance)
+* [Cocos2d\-x](/en/sdk/cocos2dx/features/privacy#coppa-compliance)
+
+\{% callout type="tip" %\}
+앱 스토어의 아동 카테고리에 속하지 않는 앱이라도 COPPA에 따라 어린이 또는 성인과 어린이 모두를 오디언스로 하는 앱으로 간주될 수 있습니다. 어린이를 대상으로 하는 앱으로 분류될 여지가 있는지 검토하시기 바랍니다.\{% /callout %\}
+
+Android 앱 \{% \#android\-apps %\}
+-------------------------------------
+
+앱이 Android를 대상으로 하는 경우 [Google의 가이드라인](https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/9893335?hl=en&ref_topic=9877766)을 준수해야 합니다.
+
+Google의 가족 정책은 어린이를 타겟팅하는 앱의 `AD_ID` 권한 사용 자제를 요구하고 있습니다. Adjust가 제안하는 방안은 다음과 같습니다.
+
+* 가능한 경우 API 33을 타겟팅합니다.
+* 앱에서 `com.google.android.gms.AD_ID` 권한을 제거합니다.
+
+Adjust SDK는 `com.google.android.gms.AD_ID` 권한이 기본값으로 활성화됩니다. 이 권한을 제거하려면 다음 `remove` 지침을 적용하도록 `AndroidManifest.xml` 을 업데이트합니다.
+
+```xml
+<uses-permission android:name="com.google.android.gms.permission.AD_ID" tools:node="remove" id="sl-md0000000"/>
+```
+
+앱이 13세 미만 사용자를 타겟으로 하고 설치 지역이 미국이 아닌 경우 Google Play 가족 정책을 준수하도록 Adjust SDK를 설정해야 합니다. 해당 정책을 준수하도록 SDK를 설정하면 다음과 같은 작업이 수행됩니다.
+
+* SDK가 디바이스 ID와 광고 ID를 읽는 것을 방지합니다\(예: `gps_adid`, `android_id`\).
+
+해당 플랫폼의 지침에 따라 관련 정책을 준수하도록 Adjust SDK를 설정하시기 바랍니다.
+
+* [Android](/en/sdk/android/features/privacy#play-store-kids-apps)
+* [Unity](/en/sdk/unity/features/privacy#play-store-kids-apps)
+* [React Native](/en/sdk/react-native/features/privacy#play-store-kids-apps)
+* [Flutter](/en/sdk/flutter/features/privacy#play-store-kids-apps)
+* [Cordova](/en/sdk/cordova/features/privacy#play-store-kids-apps)
+* [Cocos2d\-x](/en/sdk/cordova/features/privacy#play-store-kids-apps)
+
+iOS 앱 \{% \#ios\-apps %\}
+-----------------------------
+
+앱이 iOS를 대상으로 하는 경우 [Apple의 가이드라인](https://developer.apple.com/news/?id=091202019a)을 준수해야 합니다. Apple의 가이드라인을 준수하도록 Adjust SDK를 설정하는 방법은 다음과 같습니다.
+
+1. Adjust SDK에서 [SKAdNetwork 설정](https://help.adjust.com/en/article/set-up-skadnetwork-in-the-adjust-sdk) 
+   * [iOS](/en/sdk/ios/features/skad)
+   * [Unity](/en/sdk/ios/features/skad)
+   * [React Native](/en/sdk/react-native/features/skad)
+   * [Flutter](/en/sdk/flutter/features/skan)
+   * [Cordova](/en/sdk/cordova/features/skan)
+   * [Cocos2d\-x](/en/sdk/cocos2dx/features/skad)
+
+2. 앱에서 서드파티와의 데이터 공유를 차단하도록 Adjust SDK 설정 
+   * [iOS](/en/sdk/ios/features/privacy#update-partner-settings)
+   * [Unity](/en/sdk/unity/features/privacy#update-partner-settings)
+   * [React Native](/en/sdk/react-native/features/privacy#update-partner-settings)
+   * [Flutter](/en/sdk/flutter/features/privacy#update-partner-settings)
+   * [Cordova](/en/sdk/cordova/features/privacy#update-partner-settings)
+   * [Cocos2d\-x](/en/sdk/cocos2dx/features/privacy#update-partner-settings)
+
+3. 프로젝트에서 다음 프레임워크 제거 
+   * `AppTrackingTransparency.framework`: iOS14\+ 버전에서 Adjust SDK가 사용자의 추적 동의 다이얼로그를 래핑하고 추적 여부에 대한 사용자의 동의 값을 읽기 위해 사용됩니다.
+   * `AdSupport.framework`: Adjust SDK에 IDFA 값에 대한 액세스를 제공합니다.
+