First .NET Core Release

Binaries are now built as a .NET Core application.

Add a basic reporting result for when the sync is completed.
Add *.ass as one of the default subtitle extensions.
Update the console logger to use Unicode Encoding.