Reword the section on in-DOM root templates (#1314)

src/guide/essentials/application.md

@@ -59,7 +59,7 @@ app.mount('#app')
 
 ### DOM 内のルートコンポーネントテンプレート {#in-dom-root-component-template}
 
-ビルドをしないで Vue を扱う場合、ルートコンポーネントのテンプレートをマウントコンテナ内に直接書くことができます:
+通常、ルートコンポーネントのテンプレートはコンポーネント自体の一部ですが、マウントコンテナー内に直接記述することで、テンプレートを別途提供することもできます:
 
 ```html
 <div id="app">
@@ -83,6 +83,8 @@ app.mount('#app')
 
 もしルートコンポーネントに `template` オプションがすでにない場合、Vue は自動的にコンテナの `innerHTML` をテンプレートとして使用します。
 
+DOM 内テンプレートは、[ビルドステップなしで Vue を使用する](/guide/quick-start.html#using-vue-from-cdn)アプリケーションでよく使用されます。また、ルートテンプレートがサーバーによって動的に生成される、サーバーサイドフレームワークと組み合わせて使用することもできます。
+
 ## アプリの設定 {#app-configurations}
 
 アプリケーションのインスタンスは、`.config` オブジェクトを公開し、いくつかのアプリケーションレベルのオプションを設定することができます。たとえば、すべての子孫コンポーネントから発生したエラーを捕捉するアプリケーションレベルのエラーハンドラーを定義するには次のとおりです: