-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 187
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge branch 'develop' of github.com:micahflee/torbrowser-launcher in…
…to develop
- Loading branch information
Showing
8 changed files
with
271 additions
and
13 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,7 +1,4 @@ | ||
Tor Browser Launcher | ||
https://github.com/micahflee/torbrowser-launcher/ | ||
|
||
Copyright (c) 2013-2021 Micah Lee <[email protected]> | ||
Copyright (c) 2013-2022 Micah Lee <[email protected]> | ||
|
||
Permission is hereby granted, free of charge, to any person | ||
obtaining a copy of this software and associated documentation | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,255 @@ | ||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | ||
# Oğuz Ersen <[email protected]>, 2022. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: \n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2021-11-27 08:41+0300\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2022-03-06 09:00+0300\n" | ||
"Last-Translator: Oğuz Ersen <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Turkish <tr>\n" | ||
"Language: tr\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" | ||
|
||
#: common.py:159 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "Error creating {0}" | ||
msgstr "{0} oluşturulurken hata" | ||
|
||
#: common.py:270 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "Cannot create directory {0}" | ||
msgstr "{0} dizini oluşturulamıyor" | ||
|
||
#: common.py:273 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "{0} is not writable" | ||
msgstr "{0} yazılabilir değil" | ||
|
||
#: common.py:280 | ||
msgid "Creating GnuPG homedir" | ||
msgstr "GnuPG ana dizini oluşturuluyor" | ||
|
||
#: common.py:371 | ||
#, python-format | ||
msgid "Could not import key with fingerprint: %s." | ||
msgstr "%s parmak izine sahip anahtar içe aktarılamadı." | ||
|
||
#: common.py:378 | ||
msgid "Not all keys were imported successfully!" | ||
msgstr "Tüm anahtarlar başarıyla içe aktarılmadı!" | ||
|
||
#: __init__.py:71 launcher.py:528 | ||
msgid "Tor Browser Launcher" | ||
msgstr "Tor Browser Başlatıcı" | ||
|
||
#: __init__.py:72 | ||
msgid "By Micah Lee, licensed under MIT" | ||
msgstr "Micah Lee tarafından, MIT lisansı altında lisanslandı" | ||
|
||
#: __init__.py:73 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "version {0}" | ||
msgstr "sürüm {0}" | ||
|
||
#: launcher.py:86 | ||
msgid "Downloading Tor Browser for the first time." | ||
msgstr "Tor Browser ilk kez indiriliyor." | ||
|
||
#: launcher.py:89 | ||
msgid "" | ||
"Your version of Tor Browser is out-of-date. Downloading the newest version." | ||
msgstr "Tor Browser sürümünüz güncel değil. En yeni sürüm indiriliyor." | ||
|
||
#: launcher.py:110 | ||
msgid "Downloading over Tor" | ||
msgstr "Tor üzerinden indiriliyor" | ||
|
||
#: launcher.py:121 | ||
msgid "Tor Browser" | ||
msgstr "Tor Browser" | ||
|
||
#: launcher.py:140 | ||
msgid "Start" | ||
msgstr "Başlat" | ||
|
||
#: launcher.py:190 | ||
msgid "Yes" | ||
msgstr "Evet" | ||
|
||
#: launcher.py:194 | ||
msgid "Exit" | ||
msgstr "Çıkış" | ||
|
||
#: launcher.py:208 settings.py:147 | ||
msgid "Cancel" | ||
msgstr "İptal" | ||
|
||
#: launcher.py:247 launcher.py:268 launcher.py:277 launcher.py:316 | ||
#: launcher.py:319 | ||
msgid "Downloading" | ||
msgstr "İndiriliyor" | ||
|
||
#: launcher.py:258 | ||
msgid "Latest version: {}" | ||
msgstr "En son sürüm: {}" | ||
|
||
#: launcher.py:262 | ||
msgid "Error detecting Tor Browser version." | ||
msgstr "Tor Browser sürümü algılanırken hata oluştu." | ||
|
||
#: launcher.py:292 launcher.py:397 | ||
msgid "Verifying Signature" | ||
msgstr "İmza Doğrulanıyor" | ||
|
||
#: launcher.py:296 | ||
msgid "Extracting" | ||
msgstr "Çıkartılıyor" | ||
|
||
#: launcher.py:300 | ||
msgid "Running" | ||
msgstr "Çalıştırılıyor" | ||
|
||
#: launcher.py:304 | ||
msgid "Starting download over again" | ||
msgstr "İndirme yeniden başlatılıyor" | ||
|
||
#: launcher.py:316 launcher.py:335 | ||
msgid "(over Tor)" | ||
msgstr "(Tor üzerinden)" | ||
|
||
#: launcher.py:331 | ||
msgid "Downloaded" | ||
msgstr "İndirildi" | ||
|
||
#: launcher.py:439 | ||
msgid "Installing" | ||
msgstr "Kuruluyor" | ||
|
||
#: launcher.py:448 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "Tor Browser Launcher doesn't understand the file format of {0}" | ||
msgstr "Tor Browser Başlatıcı, {0} dosya biçimini anlamıyor" | ||
|
||
#: launcher.py:479 | ||
msgid "" | ||
"The version of Tor Browser you have installed is earlier than it should be, " | ||
"which could be a sign of an attack!" | ||
msgstr "" | ||
"Kurduğunuz Tor Browser sürümü olması gerekenden daha eski ve bu bir saldırı " | ||
"işareti olabilir!" | ||
|
||
#: launcher.py:496 | ||
msgid "Downloading Tor Browser over again." | ||
msgstr "Tor Browser tekrar indiriliyor." | ||
|
||
#: launcher.py:568 launcher.py:582 launcher.py:591 | ||
msgid "Download Error:" | ||
msgstr "İndirme Hatası:" | ||
|
||
#: launcher.py:570 | ||
msgid "You are currently using a non-default mirror" | ||
msgstr "Şu anda öntanımlı olmayan bir yansı kullanıyorsunuz" | ||
|
||
#: launcher.py:572 | ||
msgid "Would you like to switch back to the default?" | ||
msgstr "Öntanımlı olana geri dönmek ister misiniz?" | ||
|
||
#: launcher.py:585 | ||
msgid "Would you like to try the English version of Tor Browser instead?" | ||
msgstr "Bunun yerine Tor Browser'ın İngilizce sürümünü denemek ister misiniz?" | ||
|
||
#: launcher.py:607 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "" | ||
"Invalid SSL certificate for:\n" | ||
"{0}\n" | ||
"\n" | ||
"You may be under attack." | ||
msgstr "" | ||
"Şunun için geçersiz SSL sertifikası:\n" | ||
"{0}\n" | ||
"\n" | ||
"Saldırı altında olabilirsiniz." | ||
|
||
#: launcher.py:610 | ||
msgid "Try the download again using Tor?" | ||
msgstr "Tor kullanarak indirme tekrar denensin mi?" | ||
|
||
#: launcher.py:620 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "" | ||
"Error starting download:\n" | ||
"\n" | ||
"{0}\n" | ||
"\n" | ||
"Trying to download over Tor. Are you sure Tor is configured correctly and " | ||
"running?" | ||
msgstr "" | ||
"İndirme başlatılırken hata oluştu:\n" | ||
"\n" | ||
"{0}\n" | ||
"\n" | ||
"Tor üzerinden indirmeye çalışılıyor. Tor'un doğru yapılandırıldığından ve " | ||
"çalıştığından emin misiniz?" | ||
|
||
#: launcher.py:626 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "" | ||
"Error starting download:\n" | ||
"\n" | ||
"{0}\n" | ||
"\n" | ||
"Are you connected to the internet?" | ||
msgstr "" | ||
"İndirme başlatılırken hata oluştu:\n" | ||
"\n" | ||
"{0}\n" | ||
"\n" | ||
"İnternete bağlı mısınız?" | ||
|
||
#: settings.py:47 | ||
msgid "Tor Browser Launcher Settings" | ||
msgstr "Tor Browser Başlatıcı Ayarları" | ||
|
||
#: settings.py:51 | ||
msgid "Download over system Tor" | ||
msgstr "Sistem Tor'u üzerinden indir" | ||
|
||
#: settings.py:59 | ||
msgid "Force downloading English version of Tor Browser" | ||
msgstr "Tor Browser'ın İngilizce sürümünü indirmeye zorla" | ||
|
||
#: settings.py:69 | ||
msgid "Tor server" | ||
msgstr "Tor sunucusu" | ||
|
||
#: settings.py:85 | ||
msgid "Status: Installed" | ||
msgstr "Durum: Kurulu" | ||
|
||
#: settings.py:87 | ||
msgid "Status: Not Installed" | ||
msgstr "Durum: Kurulu Değil" | ||
|
||
#: settings.py:90 | ||
msgid "Install Tor Browser" | ||
msgstr "Tor Browser'ı Kur" | ||
|
||
#: settings.py:97 | ||
msgid "Reinstall Tor Browser" | ||
msgstr "Tor Browser'ı Yeniden Kur" | ||
|
||
#: settings.py:122 | ||
msgid "Mirror" | ||
msgstr "Yansı" | ||
|
||
#: settings.py:140 | ||
msgid "Save && Exit" | ||
msgstr "Kaydet && Çık" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters