Fix assets management, use webpack externals

This release fixes an issue with clean-webpack-plugin where the 3rd party assets (fonts, images, etc) were not correctly copied in the dist folder.
This release also improves the usage of browser globals in JS modules by extending the Webpack configuration to also include externals setting.
All dependencies have been updated to their latest versions.