Skip to content
This repository has been archived by the owner on Sep 5, 2024. It is now read-only.

Update translators and translation coordinators #4

Merged
merged 1 commit into from
Nov 2, 2016
Merged

Update translators and translation coordinators #4

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
112 changes: 60 additions & 52 deletions README.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,58 +5,66 @@ Translations are managed via [Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/sc

## Translation Map

| Language | Intl Code | Translator | Transifex | SVN |
|:----------------------|:--------------|:-----------------------:|:---------:|:---:|
| English (UK) |en_UK | Craig Bradney | |:+1: |
| English (AUS) |en_AU | Craig Bradney | |:+1: |
| Afrikaans |af | | | |
| Esperanto |eo | Pier Luigi Cinquantini | :+1: | |
| French |fr | Jean Ghali | |:+1: |
| German |de | Christoph S | |:+1: |
| German (Trad.) |de_1901 | Christoph S | |:+1: |
| German (Swiss) |de_CH | Christoph S | |:+1: |
| Bulgarian |bg | | | |
| Swedish |sv | | | |
| Solvenia |sl | MartinSrebotnjak @filmsi| :+1: | |
| Slovak (Slovakia) |sk_SK | @zdpo | :+1: | |
| Ukranian |uk | | | |
| Serbian |sr | | | |
| Russian |ru | @prokoudine | :+1: | |
| Albanian |sq | | | |
| Polish |pl_PL | Maciej Hański | | |
| Galacian |gl | Xose Calvo | :+1: | |
| Hungarian |hu | @gyuris / bubu | :+1: | |
| Danish (Denmark) |da_DK | Morten Langlo | |:+1: |
| Norwegian Bokmål |nb_NO | | | |
| Finnish |fi | Tsoots | :+1: | |
| Italian |it | @FirasH | |:+1: |
| Piemontese |pms | Randy Ichinose | :+1: | |
| Catalan |ca | | | |
| Greek |el | | | |
| Turkish |tr | | | |
| Portuguese (Brazil) |pt_BR | | | |
| Portuguese (Portugal) |pt_PT | | | |
| Spanish (Spain) |es_ES | | | |
| Basque |eu | Asier Sarasua Garmendia | :+1: | |
| Lithuanian |lt_LT | | | |
| Estonian |et | | | |
| Breton |br | alan.monfort | :+1: | |
| Czech (Czech Republic)|cs_CZ | | | |
| Dutch |nl | Foppe Benedictus | :+1: | |
| Welsh |cy | | | |
| Kabyle |kab | | :+1: | |
| Somali |so | | :+1: | |
| Indonesian |id | Ade Malsasa Akbar | :+1: | |
| Sanskrit |sa | | | |
| Telugu |te | | | |
| Hindi (India) |hi_IN | | | |
| Kannada (India) |kn_IN | Sarath M S (@sarathms) | :+1: | |
| Chinese (China) |zh_CN | | | |
| Chinese (Taiwan) |zh_TW | | | |
| Japanese |jp | Fuminobu Takeyama @ftake| :+1: | |
| Korean |ko | | | |
| Arabic |ar | Hatim alahmadi & @moceap| :+1: | |
| Hebrew |he_IL | @luzpaz | :+1: | |
Language | Code | Method | Translator / Translation coordinator
:---------------------|:--------|:----------|:------------------------------------
Afrikaans | af | | :x:
Albanian | sq | | :x:
Arabic | ar | Transifex | [Fahad Al-Saidi](https://www.transifex.com/user/profile/fahad.alsaidi/) @Fahad-Alsaidi, [Khaled Hosny](https://www.transifex.com/user/profile/khaled/) @khaledhosny, [Mosaab Alzoubi](https://www.transifex.com/user/profile/moceap/) @moceap
Basque | eu | Transifex | [Asier Sarasua Garmendia](https://www.transifex.com/user/profile/assar/)
Breton | br | Transifex | [Alan Monfort](https://www.transifex.com/user/profile/Alan_Drouizig/)
Bulgarian | bg | Transifex | [Mihail Andreev](https://www.transifex.com/user/profile/miAndreev/)
Catalan | ca | Transifex | [Ecron](https://www.transifex.com/user/profile/Ecron/), [Aleix Vidal i Gaya](https://www.transifex.com/user/profile/leixet/)
Chinese (China) | zh_CN | Transifex | [Mingye Wang](https://www.transifex.com/user/profile/Arthur200000/)
Chinese (Taiwan) | zh_TW | Transifex | [taijuin](https://www.transifex.com/user/profile/taijuin/), [Supaplex](https://www.transifex.com/user/profile/Supaplex/)
Croatian (Croatia) | hr_HR | Transifex | [Dubravko Cvikl](https://www.transifex.com/user/profile/dcvikl/)
Czech (Czech Republic)| cs_CZ | Transifex | [Svatopluk Vít](https://www.transifex.com/user/profile/svatas/)
Danish (Denmark) | da_DK | SVN | [Morten Langlo](https://www.transifex.com/user/profile/mlanglo/)
Dutch | nl | Transifex | [Foppe Benedictus](https://www.transifex.com/user/profile/Fopper/)
English (AUS) | en_AU | SVN | [Craig Bradney](https://www.transifex.com/user/profile/cbradney/) (MrB) @MrB74
English (India) | en_IN | Transifex | [Priyansh Singh](https://www.transifex.com/user/profile/abstractclass/)
English (UK) | en_GB | SVN | [Craig Bradney](https://www.transifex.com/user/profile/cbradney/) (MrB) @MrB74
Esperanto | eo | Transifex | [Pier Luigi Cinquantini](https://www.transifex.com/user/profile/Petro_Ludoviko/)
Estonian | et | | :x:
Finnish | fi | Transifex | [Riku Leino](https://www.transifex.com/user/profile/Tsoots/)
French | fr | SVN | Jean Ghali (jghali)
Galacian | gl | Transifex | [Xosé Calvo](https://www.transifex.com/user/profile/xosecalvo/)
German | de | SVN | Christoph Schäfer (christoph_s)
German (Trad.) | de_1901 | SVN | Christoph Schäfer (christoph_s)
German (Swiss) | de_CH | SVN | Christoph Schäfer (christoph_s)
Greek | el | Transifex | [Marinus Savoritias](https://www.transifex.com/user/profile/Savvoritias/)
Hebrew | he_IL | Transifex | [Iaacov Rosenberg](https://www.transifex.com/user/profile/iaacov/), ~~@luzpaz~~
Hindi (India) | hi_IN | Transifex | [Priyansh Singh](https://www.transifex.com/user/profile/abstractclass/)
Hungarian | hu | Transifex | [Gyuris Gellért](https://www.transifex.com/user/profile/bubu/) @gyuris
Indonesian | id | Transifex | [Ade Malsasa Akbar](https://www.transifex.com/user/profile/Malsasa/)
Italian | it | SVN | [Alessandro Levati](https://www.transifex.com/user/profile/alex326/), [Firas Hanife](https://www.transifex.com/user/profile/FirasH/) @FirasH
Japanese | ja | Transifex | [武山文信 Fuminobu Takeyama](https://www.transifex.com/user/profile/ftakeyama/) @ftake
Kabyle | kab | Transifex | [Yacine Bouklif](https://www.transifex.com/user/profile/Yacine2953/)
Kannada (India) | kn_IN | Transifex | [Sarath M S](https://www.transifex.com/user/profile/sarathms/) @sarathms
Korean | ko | Transifex | [오민우 ](https://www.transifex.com/user/profile/ODS12/)
Lithuanian | lt_LT | Transifex | [Antanas Budriūnas](https://www.transifex.com/user/profile/antanasb/)
Mongolian (Mongolia) | mn_MN | Transifex | [Popolon](https://www.transifex.com/user/profile/Popolon/)
Norwegian Bokmål | nb_NO | Transifex | [Axel Bojer](https://www.transifex.com/user/profile/axelb/)
Occitan (post 1500) | oc | Transifex | [Cédric Valmary](https://www.transifex.com/user/profile/Cedric31/)
Persian (Iran) | fa_IR | Transifex | [Mohammad Zokaie](https://www.transifex.com/user/profile/emzi/)
Piemontese | pms | Transifex | [Randy Ichinose](https://www.transifex.com/user/profile/them0neygoround/)
Polish | pl_PL | Transifex | [Piotr Strębski](https://www.transifex.com/user/profile/strebski/), ~~Maciej Hański~~
Portuguese (Brazil) | pt_BR | Transifex | [Farid Abdelnour](https://www.transifex.com/user/profile/osc/)
Portuguese (Portugal) | pt_PT | Transifex | [Paulo Pereira](https://www.transifex.com/user/profile/horus68/), [Rui](https://www.transifex.com/user/profile/xendez/)
Russian | ru | Transifex | [Alexandre Prokoudine](https://www.transifex.com/user/profile/prokoudine/) @prokoudine
Sanskrit | sa | | :x:
Serbian | sr | Transifex | [Мирослав Николић](https://www.transifex.com/user/profile/MirosNik/)
Sinhala | si | Transifex | [Pathum Egodawatta](https://www.transifex.com/user/profile/pathumego/)
Slovak (Slovakia) | sk_SK | Transifex | [Zdenko Podobný](https://www.transifex.com/user/profile/zdpo/) @zdpo
Slovenian | sl | Transifex | [Martin Srebotnjak](https://www.transifex.com/user/profile/filmsi/)
Somali | so | Transifex | [Mohamed Abdi](https://www.transifex.com/user/profile/gudaal10/)
Spanish (Argentina) | es_AR | Transifex | [Diego Morejón](https://www.transifex.com/user/profile/diegox2493/)
Spanish (Spain) | es_ES | Transifex | [Adrián Prado](https://www.transifex.com/user/profile/apradoc/)
Swedish | sv | Transifex | [Henrik Mattsson-Mårn](https://www.transifex.com/user/profile/rchk/)
Tamil | ta | Transifex | [Bagavathikumar Ramakrishnan](https://www.transifex.com/user/profile/Bagavathikumar/)
Telugu | te | Transifex | [ప్రవీణ్ ఇళ్ళ](https://www.transifex.com/user/profile/Praveen_Illa/)
Turkish | tr | Transifex | [Necdet Yücel](https://www.transifex.com/user/profile/necdetyucel/)
Ukranian | uk | | :x:
Welsh | cy | Transifex | [Aled Powell](https://www.transifex.com/user/profile/Cymrodor/)

## Tracking correct Translations
Organizing Transifex vs. SVN
Expand Down