Skip to content

Commit

Permalink
Change for phpBB 3.3.6-RC1 to 3.3.6 (#445)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
* Change for phpBB 3.3.6-RC1 to 3.3.6

* Update Readme for 3.3.6

* Ändert In phpBB 3.1 zu Seit phpBB 3.1 in FAQ
  • Loading branch information
@Crizz0
Crizz0 authored Mar 19, 2022
1 parent 128397a commit 8bcfa5b
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 19 additions and 19 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions README.md
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
Deutsche Sprachdateien für phpBB 3.3.5
Deutsche Sprachdateien für phpBB 3.3.6
--------------------------------------
Stand: 2021-10-03
Stand: 2022-03-15


Deutsche Übersetzung durch die Übersetzer-Gruppe von phpBB.de
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion language/de/help/faq.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,7 +42,7 @@
'HELP_FAQ_BLOCK_SEARCH' => 'Die Foren durchsuchen',
'HELP_FAQ_BLOCK_USERSETTINGS' => 'Benutzerpräferenzen und -einstellungen',

'HELP_FAQ_BOOKMARKS_DIFFERENCE_ANSWER' => 'In phpBB 3.0 funktionierten Lesezeichen ähnlich den Lesezeichen in Web-Browsern: du bekamst keine Informationen bei einem Update. In phpBB 3.1 ähneln Lesezeichen mehr einem Abonnement: du kannst eine Benachrichtigung erhalten, wenn ein Thema aktualisiert wird. Abonnements hingegen informieren dich bei einer Aktualisierung eines Themas oder eines Forums des Boards. Die Benachrichtigungsoptionen für Lesezeichen und Abonnements können im persönlichen Bereich unter „Benachrichtigungen einstellen“ geändert werden.',
'HELP_FAQ_BOOKMARKS_DIFFERENCE_ANSWER' => 'In phpBB 3.0 funktionierten Lesezeichen ähnlich den Lesezeichen in Web-Browsern: du bekamst keine Informationen bei einem Update. Seit phpBB 3.1 ähneln Lesezeichen mehr einem Abonnement: du kannst eine Benachrichtigung erhalten, wenn ein Thema aktualisiert wird. Abonnements hingegen informieren dich bei einer Aktualisierung eines Themas oder eines Forums des Boards. Die Benachrichtigungsoptionen für Lesezeichen und Abonnements können im persönlichen Bereich unter „Benachrichtigungen einstellen“ geändert werden.',
'HELP_FAQ_BOOKMARKS_DIFFERENCE_QUESTION' => 'Was ist der Unterschied zwischen einem Lesezeichen und einem Abonnements für ein Thema oder Forum?',
'HELP_FAQ_BOOKMARKS_FORUM_ANSWER' => 'Um ein Forum zu abonnieren, verwende im Forum den Link „Forum abonnieren“, der sich meist am Ende der Seite befindet.',
'HELP_FAQ_BOOKMARKS_FORUM_QUESTION' => 'Wie kann ich ein Forum abonnieren?',
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions language/de/install.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -360,7 +360,7 @@
<h1>Wie du ein Update deiner Installation mit dem „Komplettpaket“ durchführst</h1>
<p>Es wird empfohlen, deine Installation mit Hilfe des Komplettpakets zu aktualisieren. Wenn allerdings in deiner Installation die phpBB-Hauptdateien verändert wurden, solltest du stattdessen das „Automatische-Update-Paket“ verwenden, um diese Veränderungen nicht zu verlieren. Du kannst deine Installation auch mit den in der INSTALL.html beschriebenen Methoden aktualisieren. Zum Aktualisieren von phpBB mit Hilfe des Komplettpakets musst du folgende Schritte ausführen (ausführliche Anleitung auf <a href="https://www.phpbb.de/go/3.3/update">www.phpBB.de</a>):</p>
<p>Es wird empfohlen, deine Installation mit Hilfe des Komplettpakets zu aktualisieren. Wenn allerdings in deiner Installation die phpBB-Hauptdateien verändert wurden, solltest du stattdessen das „Erweiterte-Update-Paket“ verwenden, um diese Veränderungen nicht zu verlieren. Du kannst deine Installation auch mit den in der INSTALL.html beschriebenen Methoden aktualisieren. Zum Aktualisieren von phpBB mit Hilfe des Komplettpakets musst du folgende Schritte ausführen (ausführliche Anleitung auf <a href="https://www.phpbb.de/go/3.3/update">www.phpBB.de</a>):</p>
<ol style="margin-left: 20px; font-size: 1.1em;">
<li><strong class="error">Sichere alle Board-Dateien und die Datenbank.</strong></li>
Expand All @@ -381,12 +381,12 @@
<li>Aktualisiere deine Styles<br><br></li>
</ul>
<h1>Wie du ein Update deiner Installation mit dem „Automatischen-Update-Paket“ durchführst</h1>
<h1>Wie du ein Update deiner Installation mit dem „Erweiterten-Update-Paket“ durchführst</h1>
<p>Das „Automatische-Update-Paket“ wird nur in dem Fall empfohlen, wenn in deiner Installation die phpBB-Hauptdateien verändert wurden. Du kannst deine Installation auch mit den in der INSTALL.html beschriebenen Methoden aktualisieren. Zum automatischen Update von phpBB musst du folgende Schritte ausführen:</p>
<p>Das „Erweiterte-Update-Paket“ wird nur in dem Fall empfohlen, wenn in deiner Installation die phpBB-Hauptdateien verändert wurden. Du kannst deine Installation auch mit den in der INSTALL.html beschriebenen Methoden aktualisieren. Zum erweiterten Update von phpBB musst du folgende Schritte ausführen:</p>
<ol style="margin-left: 20px; font-size: 1.1em;">
<li>Gehe zur <a href="https://www.phpbb.com/downloads/" title="https://www.phpbb.com/downloads/">phpBB.com-Downloadseite</a> und lade das entsprechende „Automatische-Update-Paket“ herunter (<a href="https://www.phpbb.de/go/3.3/downloads">deutschsprachige Downloadseite</a>).</li>
<li>Gehe zur <a href="https://www.phpbb.com/downloads/" title="https://www.phpbb.com/downloads/">phpBB.com-Downloadseite</a> und lade das entsprechende „Erweiterte-Update-Paket“ herunter (<a href="https://www.phpbb.de/go/3.3/downloads">deutschsprachige Downloadseite</a>).</li>
<li>Entpacke das Archiv.</li>
<li>Lade die entpackten Verzeichnisse „install“ und „vendor“ vollständig in dein phpBB-Hauptverzeichnis (dort, wo die config.php ist).</li>
</ol>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion language/de_x_sie/help/faq.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,7 +42,7 @@
'HELP_FAQ_BLOCK_SEARCH' => 'Die Foren durchsuchen',
'HELP_FAQ_BLOCK_USERSETTINGS' => 'Benutzerpräferenzen und -einstellungen',

'HELP_FAQ_BOOKMARKS_DIFFERENCE_ANSWER' => 'In phpBB 3.0 funktionierten Lesezeichen ähnlich den Lesezeichen in Web-Browsern: Sie bekamen keine Informationen bei einem Update. In phpBB 3.1 ähneln Lesezeichen mehr einem Abonnement: Sie können eine Benachrichtigung erhalten, wenn ein Thema aktualisiert wird. Abonnements hingegen informieren Sie bei einer Aktualisierung eines Themas oder eines Forums des Boards. Die Benachrichtigungsoptionen für Lesezeichen und Abonnements können im persönlichen Bereich unter „Benachrichtigungen einstellen“ geändert werden.',
'HELP_FAQ_BOOKMARKS_DIFFERENCE_ANSWER' => 'In phpBB 3.0 funktionierten Lesezeichen ähnlich den Lesezeichen in Web-Browsern: Sie bekamen keine Informationen bei einem Update. Seit phpBB 3.1 ähneln Lesezeichen mehr einem Abonnement: Sie können eine Benachrichtigung erhalten, wenn ein Thema aktualisiert wird. Abonnements hingegen informieren Sie bei einer Aktualisierung eines Themas oder eines Forums des Boards. Die Benachrichtigungsoptionen für Lesezeichen und Abonnements können im persönlichen Bereich unter „Benachrichtigungen einstellen“ geändert werden.',
'HELP_FAQ_BOOKMARKS_DIFFERENCE_QUESTION' => 'Was ist der Unterschied zwischen einem Lesezeichen und einem Abonnements für ein Thema oder Forum?',
'HELP_FAQ_BOOKMARKS_FORUM_ANSWER' => 'Um ein Forum zu abonnieren, verwenden Sie im Forum den Link „Forum abonnieren“, der sich meist am Ende der Seite befindet.',
'HELP_FAQ_BOOKMARKS_FORUM_QUESTION' => 'Wie kann ich ein Forum abonnieren?',
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions language/de_x_sie/install.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -360,7 +360,7 @@
<h1>Wie Sie ein Update Ihrer Installation mit dem „Komplettpaket“ durchführen</h1>
<p>Es wird empfohlen, Ihre Installation mit Hilfe des Komplettpakets zu aktualisieren. Wenn allerdings in Ihrer Installation die phpBB-Hauptdateien verändert wurden, sollten Sie stattdessen das „Automatische-Update-Paket“ verwenden, um diese Veränderungen nicht zu verlieren. Sie können Ihre Installation auch mit den in der INSTALL.html beschriebenen Methoden aktualisieren. Zum Aktualisieren von phpBB mit Hilfe des Komplettpakets müssen Sie folgende Schritte ausführen (ausführliche Anleitung auf <a href="https://www.phpbb.de/go/3.3/update">www.phpBB.de</a>):</p>
<p>Es wird empfohlen, Ihre Installation mit Hilfe des Komplettpakets zu aktualisieren. Wenn allerdings in Ihrer Installation die phpBB-Hauptdateien verändert wurden, sollten Sie stattdessen das „Erweiterte-Update-Paket“ verwenden, um diese Veränderungen nicht zu verlieren. Sie können Ihre Installation auch mit den in der INSTALL.html beschriebenen Methoden aktualisieren. Zum Aktualisieren von phpBB mit Hilfe des Komplettpakets müssen Sie folgende Schritte ausführen (ausführliche Anleitung auf <a href="https://www.phpbb.de/go/3.3/update">www.phpBB.de</a>):</p>
<ol style="margin-left: 20px; font-size: 1.1em;">
<li><strong class="error">Sichern Sie alle Board-Dateien und die Datenbank.</strong></li>
Expand All @@ -381,12 +381,12 @@
<li>Aktualisieren Sie Ihre Styles<br><br></li>
</ul>
<h1>Wie Sie ein Update Ihrer Installation mit dem „Automatischen-Update-Paket“ durchführen</h1>
<h1>Wie Sie ein Update Ihrer Installation mit dem „Erweiterten-Update-Paket“ durchführen</h1>
<p>Das „Automatische-Update-Paket“ wird nur in dem Fall empfohlen, wenn in Ihrer Installation die phpBB-Hauptdateien verändert wurden. Sie können Ihre Installation auch mit den in der INSTALL.html beschriebenen Methoden aktualisieren. Zum automatischen Update von phpBB müssen Sie folgende Schritte ausführen:</p>
<p>Das „Erweiterte-Update-Paket“ wird nur in dem Fall empfohlen, wenn in Ihrer Installation die phpBB-Hauptdateien verändert wurden. Sie können Ihre Installation auch mit den in der INSTALL.html beschriebenen Methoden aktualisieren. Zum erweiterten Update von phpBB müssen Sie folgende Schritte ausführen:</p>
<ol style="margin-left: 20px; font-size: 1.1em;">
<li>Gehen Sie zur <a href="https://www.phpbb.com/downloads/" title="https://www.phpbb.com/downloads/">phpBB.com-Downloadseite</a> und laden Sie das entsprechende „Automatische-Update-Paket“ herunter (<a href="https://www.phpbb.de/go/3.3/downloads">deutschsprachige Downloadseite</a>).</li>
<li>Gehen Sie zur <a href="https://www.phpbb.com/downloads/" title="https://www.phpbb.com/downloads/">phpBB.com-Downloadseite</a> und laden Sie das entsprechende „Erweiterte-Update-Paket“ herunter (<a href="https://www.phpbb.de/go/3.3/downloads">deutschsprachige Downloadseite</a>).</li>
<li>Entpacken Sie das Archiv.</li>
<li>Laden Sie die entpackten Verzeichnisse „install“ und „vendor“ vollständig in Ihr phpBB-Hauptverzeichnis (dort, wo die config.php ist).</li>
</ol>
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions language/en/install.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -227,7 +227,7 @@
// Server data
//
// Form labels
'UPGRADE_INSTRUCTIONS' => 'A new feature release <strong>%1$s</strong> is available. Please read <a href="%2$s" title="%2$s"><strong>the release announcement</strong></a> to learn about what it has to offer, and how to upgrade.',
'UPGRADE_INSTRUCTIONS' => 'A new feature release <strong>%1$s</strong> is available. Please read <a href="%2$s" title="%2$s"><strong>the release announcement</strong></a> to learn about what it has to offer, and how to upgrade.',
'SERVER_CONFIG' => 'Server configuration',
'SCRIPT_PATH' => 'Script path',
'SCRIPT_PATH_EXPLAIN' => 'The path where phpBB is located relative to the domain name, e.g. <samp>/phpBB3</samp>.',
Expand Down Expand Up @@ -347,7 +347,7 @@
// Common updater messages
$lang = array_merge($lang, array(
'UPDATE_INSTALLATION' => 'Update phpBB installation',
'UPDATE_INSTALLATION_EXPLAIN' => 'With this option, it is possible to update your phpBB installation to the latest version.<br />During the process all of your files will be checked for their integrity. You are able to review all differences and files before the update.<br /><br />The file update itself can be done in two different ways.</p><h2>Manual Update</h2><p>With this update you only download your personal set of changed files to make sure you do not lose your file modifications you may have done. After you downloaded this package you need to manually upload the files to their correct position under your phpBB root directory. Once done, you are able to do the file check stage again to see if you moved the files to their correct location.</p><h2>Automatic Update with FTP</h2><p>This method is similar to the first one but without the need to download the changed files and uploading them on your own. This will be done for you. In order to use this method you need to know your FTP login details since you will be asked for them. Once finished you will be redirected to the file check again to make sure everything got updated correctly.<br /><br />',
'UPDATE_INSTALLATION_EXPLAIN' => 'With this option, it is possible to update your phpBB installation to the latest version.<br />During the process all of your files will be checked for their integrity. You are able to review all differences and files before the update.<br /><br />The file update itself can be done in two different ways.</p><h2>Manual Update</h2><p>With this update you only download your personal set of changed files to make sure you do not lose your file modifications you may have done. After you downloaded this package you need to manually upload the files to their correct position under your phpBB root directory. Once done, you are able to do the file check stage again to see if you moved the files to their correct location.</p><h2>Advanced Update with FTP</h2><p>This method is similar to the first one but without the need to download the changed files and uploading them on your own. This will be done for you. In order to use this method you need to know your FTP login details since you will be asked for them. Once finished you will be redirected to the file check again to make sure everything got updated correctly.<br /><br />',
'UPDATE_INSTRUCTIONS' => '
<h1>Release announcement</h1>
Expand All @@ -358,7 +358,7 @@
<h1>How to update your installation with the Full Package</h1>
<p>The recommended way of updating your installation is using the full package. If core phpBB files have been modified in your installation you may wish to use the automatic update package in order to not lose these changes. You are also able to update your installation using the other methods listed within the INSTALL.html document. The steps for updating phpBB3 using the full package are:</p>
<p>The recommended way of updating your installation is using the full package. If core phpBB files have been modified in your installation you may wish to use the advanced update package in order to not lose these changes. You are also able to update your installation using the other methods listed within the INSTALL.html document. The steps for updating phpBB3 using the full package are:</p>
<ol style="margin-left: 20px; font-size: 1.1em;">
<li><strong class="error">Backup all board files and the database.</strong></li>
Expand All @@ -372,19 +372,19 @@
<li>Follow the steps to update the database and let that run to completion.</li>
<li>Via FTP or SSH delete the <code class="inline">/install</code> folder from the root of your board installation.<br><br></li>
</ol>
<p>You now have a new up to date board containing all your users and posts. Follow up tasks:</p>
<ul style="margin-left: 20px; font-size: 1.1em;">
<li>Update your language pack</li>
<li>Update your style<br><br></li>
</ul>
<h1>How to update your installation with the Automatic Update Package</h1>
<h1>How to update your installation with the Advanced Update Package</h1>
<p>The automatic update package is only recommended in case core phpBB files have been modified in your installation. You are also able to update your installation using the methods listed within the INSTALL.html document. The steps for updating phpBB3 using the automatic update package are:</p>
<p>The advanced update package is only recommended for expert users in case core phpBB files have been modified in your installation. You are also able to update your installation using the methods listed within the INSTALL.html document. The steps for updating phpBB3 using the advanced update package are:</p>
<ol style="margin-left: 20px; font-size: 1.1em;">
<li>Go to the <a href="https://www.phpbb.com/downloads/" title="https://www.phpbb.com/downloads/">phpBB.com downloads page</a> and download the "Automatic Update Package" archive.</li>
<li>Go to the <a href="https://www.phpbb.com/downloads/" title="https://www.phpbb.com/downloads/">phpBB.com downloads page</a> and download the "Advanced Update Package" archive.</li>
<li>Unpack the archive.</li>
<li>Upload the complete uncompressed "install" and "vendor" folders to your phpBB root directory (where your config.php file is).<br><br></li>
</ol>
Expand Down

0 comments on commit 8bcfa5b

Please sign in to comment.