Update translations from Crowdin

data/locale/be-BY.ini

@@ -0,0 +1,42 @@
+LocalFile="Файл на дыску"
+Width="Шырыня"
+Height="Вышыня"
+CSS="Уласны CSS"
+ShutdownSourceNotVisible="Адключаць крыніцу, калі яе не відаць"
+RefreshBrowserActive="Абнаўляць браўзер пры актывацыі сцэны"
+RefreshNoCache="Абнавіць кэш бягучай старонкі"
+BrowserSource="Браўзер"
+CustomFrameRate="Уласная частата кадраў"
+RerouteAudio="Кіраваць гукам праз OBS"
+Inspect="Аглядзець"
+DevTools="Аглядзець браўзерны док «%1»"
+CopyUrl="Скапіяваць адрас"
+WebpageControlLevel="Дазволы старонкі"
+WebpageControlLevel.Level.None="Без доступу да OBS"
+WebpageControlLevel.Level.ReadObs="Чытанне звестак аб стане OBS"
+WebpageControlLevel.Level.ReadUser="Чытанне звестак аб карыстальніку (бягучай калекцыі сцэн, пераходах)"
+WebpageControlLevel.Level.Basic="Базавы доступ да OBS (захаванне буфера паўтору і г. д.)"
+WebpageControlLevel.Level.Advanced="Пашыраны доступ да OBS (змяненне сцэн, пачынанне/спыненне буфера паўтору і г. д.)"
+WebpageControlLevel.Level.All="Поўны доступ да OBS (пачынанне/спыненне стрымаў без папаярэджання і г. д.)"
+Dialog.Alert="Апавяшчэнне JavaScript"
+Dialog.Confirm="Пацвярджэнне JavaScript"
+Dialog.Prompt="Радок JavaScript"
+Dialog.BrowserDock="браўзерны док"
+Dialog.ReceivedFrom="Атрымана ад «%1»"
+Error.Title="Не атрымалася загрузіць старонку!"
+Error.Description="Пераканайцеся, што адрас правільны і што сайт працуе без праблем."
+Error.Retry="Націсніце, каб паўтарыць спробу"
+Error.Code="Памылка: %1"
+Zoom.Reset="Скінуць маштаб"
+Zoom.Out="Паменшыць"
+Zoom.In="Павялічыць"
+ErrorCode.ERR_CONNECTION_REFUSED="Сервер адмовіў у злучэнні"
+ErrorCode.ERR_NAME_NOT_RESOLVED="IP-адрас сервера не знойдзены"
+ErrorCode.ERR_CONNECTION_TIMED_OUT="Час чакання злучэння скончыўся"
+ErrorCode.ERR_TIMED_OUT="Час чакання аперацыі скончыўся"
+ErrorCode.ERR_FILE_NOT_FOUND="Файл не знойдзены"
+ErrorCode.ERR_FAILED="Не атрымалася злучыцца"
+ErrorCode.ERR_NETWORK_CHANGED="Сетка змянілася"
+ErrorCode.ERR_SSL_VERSION_INTERFERENCE="Канфлікт версій SSL. Магчымае блакіраванне або мадыфікацыя TLS 1.3."
+ErrorCode.ERR_SSL_PROTOCOL_ERROR="Памылка пратакола SSL. Не атрымалася наладзіць бяспечнае злучэнне."
+ErrorCode.ERR_CERT_DATE_INVALID="Серверны сертыфікат SSL састарэў, або на вашым камп'ютары няправільна зададзены час."

data/locale/da-DK.ini

@@ -23,6 +23,9 @@ Error.Title="Siden kunne ikke indlæses!"
 Error.Description="Sørg for, at adressen er korrekt, og at webstedet ikke har problemer."
 Error.Retry="Klik hér, for at prøve igen"
 Error.Code="Fejl: %1"
+Zoom.Reset="Nulstil zoom"
+Zoom.Out="Zoom ud"
+Zoom.In="Zoom ind"
 ErrorCode.ERR_CONNECTION_REFUSED="Server afviste forbindelsen"
 ErrorCode.ERR_NAME_NOT_RESOLVED="Server IP-adressen ikke fundet"
 ErrorCode.ERR_CONNECTION_TIMED_OUT="Forbindelsen fik timeout."

data/locale/de-DE.ini

@@ -5,7 +5,7 @@ CSS="Benutzerdefiniertes CSS"
 ShutdownSourceNotVisible="Deaktivieren, wenn Quelle nicht sichtbar ist"
 RefreshBrowserActive="Browser bei Szenenaktivierung aktualisieren"
 RefreshNoCache="Cache der aktuellen Seite aktualisieren"
-CustomFrameRate="Benutzerdefinierte FPS verwenden"
+CustomFrameRate="Benutzerdefinierte Framerate verwenden"
 RerouteAudio="Audio über OBS steuern"
 Inspect="Untersuchen"
 DevTools="Browserdock „%1“ untersuchen"

data/locale/hr-HR.ini

@@ -11,6 +11,23 @@ CustomFrameRate="Koristite prilagođenu brzinu kadrova"
 RerouteAudio="Kontrolirajte zvuk preko OBS-a"
 Inspect="Provjeri"
 CopyUrl="Kopirajte trenutačnu adresu"
+WebpageControlLevel="Dozvole stranice"
+WebpageControlLevel.Level.None="Bez pristupa OBS-u"
+WebpageControlLevel.Level.ReadObs="Pristup čitanju informacija stanja OBS-a"
+Dialog.Alert="JavaScript upozorenje"
+Dialog.Confirm="JavaScript potvrda"
+Dialog.Prompt="JavaScript upit"
+Dialog.ReceivedFrom="Primljeno od '%1'"
+Error.Title="Stranica se nije mogla učitati!"
+Error.Description="Provjeri je li adresa točna i je li stranica sadrži probleme."
+Error.Retry="Pritisni ovdje za ponovni pokušaj"
+Error.Code="Greška: %1"
 Zoom.Reset="Ponovno postavi uvećanje"
 Zoom.Out="Smanji"
 Zoom.In="Povećaj"
+ErrorCode.ERR_CONNECTION_REFUSED="Server je odbio vezu"
+ErrorCode.ERR_NAME_NOT_RESOLVED="IP adresa servera nije pronađena"
+ErrorCode.ERR_CONNECTION_TIMED_OUT="Vrijeme veze je isteklo"
+ErrorCode.ERR_TIMED_OUT="Vrijeme operacije je isteklo"
+ErrorCode.ERR_FILE_NOT_FOUND="Datoteka nije pronađena"
+ErrorCode.ERR_FAILED="Neuspjelo povezivanje"

data/locale/ug-CN.ini

@@ -0,0 +1,45 @@
+LocalFile="يەرلىك ھۆججەت"
+URL="تور ئادرېس"
+Width="كەڭلىك"
+Height="ئېگىزلىك"
+FPS="fps"
+CSS="CSS نى خاسلاشتۇرۇش"
+ShutdownSourceNotVisible="كۆرگىلى بولمىسا مەنبەنى تاقايدۇ"
+RefreshBrowserActive="كۆرۈنۈش ئاكتىپلانغاندا توركۆرگۈنى يېڭىلايدۇ"
+RefreshNoCache="نۆۋەتتىكى بەتنىڭ غەملىكىنى يېڭىلايدۇ"
+BrowserSource="توركۆرگۈ"
+CustomFrameRate="ئىختىيارى كاندۇك نىسىبىتىنى ئىشلىتىدۇ"
+RerouteAudio="ئۈننى OBS ئارقىلىق تىزگىنلەيدۇ"
+Inspect="تەكشۈر"
+DevTools="توركۆرگۈ سۇپىسى «%1» نى تەكشۈرىدۇ"
+CopyUrl="نۆۋەتتىكى ئادرېسنى كۆچۈر"
+WebpageControlLevel="بەت ئىجازىتى"
+WebpageControlLevel.Level.None="OBS زىيارەت ئىجازىتى يوق"
+WebpageControlLevel.Level.ReadObs="OBS ھالەت ئۇچۇرىنى ئوقۇش ئىجازىتى"
+WebpageControlLevel.Level.ReadUser="ئىشلەتكۈچى ئوچۇرىنى ئوقۇش ئىجازىتى (نۆۋەتتىكى كۆرۈنۈش توپلىمى، ئالمىشىش ئۈنۈمى)"
+WebpageControlLevel.Level.Basic="OBS ئاساسىي زىيارەت ئىجازىتى (غەملەكنى قايتا قويۇشنى ساقلاش قاتارلىق)"
+WebpageControlLevel.Level.Advanced="OBS ئالىي زىيارەت ئىجازىتى (كۆرۈنۈش ئۆزگەرتىش، غەملەكنى قايتا قويۇش باشلاش/توختىتىش قاتارلىق)"
+WebpageControlLevel.Level.All="OBS تولۇق زىيارەت ئىجازىتى (ئاگاھلاندۇرمايلا ئېقىم باشلاش/توختىتىش قاتارلىق)"
+Dialog.Alert="JavaScript ئاگاھلاندۇرۇش"
+Dialog.Confirm="JavaScript جەزملەش"
+Dialog.Prompt="JavaScript ئەسكەرتىش"
+Dialog.BrowserDock="توركۆرگۈچ سۇپىسى"
+Dialog.ReceivedFrom="«%1» تاپشۇرۇۋالدى"
+Error.Title="ئۇ بەتنى يۈكلىيەلمەيدۇ!"
+Error.Description="ئادرېسنىڭ توغرىلىقى ۋە تور بېكەتتە مەسىلە يوقلۇقىنى جەزملەڭ."
+Error.Retry="چېكىلسە قايتا سىنايدۇ"
+Error.Code="خاتالىق: %1"
+Error.URL="تور ئادرېسى: %2"
+Zoom.Reset="كېڭەيت تارايتنى ئەسلىگە قايتۇر"
+Zoom.Out="يىراقلات"
+Zoom.In="يېقىنلات"
+ErrorCode.ERR_CONNECTION_REFUSED="مۇلازىمېتىر باغلىنىشنى رەت قىلدى"
+ErrorCode.ERR_NAME_NOT_RESOLVED="مۇلازىمېتىرنىڭ IP ئادرېسىنى تاپالمىدى"
+ErrorCode.ERR_CONNECTION_TIMED_OUT="باغلىنىش ۋاقتى توشتى"
+ErrorCode.ERR_TIMED_OUT="مەشغۇلات ۋاقتى توشتى"
+ErrorCode.ERR_FILE_NOT_FOUND="ھۆججەت تېپىلمىدى"
+ErrorCode.ERR_FAILED="باغلىنالمىدى"
+ErrorCode.ERR_NETWORK_CHANGED="تور ئۆزگەردى"
+ErrorCode.ERR_SSL_VERSION_INTERFERENCE="SSL نەشر كاشىلا مەسىلىسى. TLS 1.3 چەكلەنگەن ياكى ئۆزگەرتىلگەن بولۇشى مۇمكىن."
+ErrorCode.ERR_SSL_PROTOCOL_ERROR="SSL كېلىشىم خاتالىقى. بىخەتەر باغلىنىش قۇرالمىدى."
+ErrorCode.ERR_CERT_DATE_INVALID="مۇلازىمېتىرنىڭ SSL گۇۋاھنامىسىنىڭ ۋاقتى ئۆتكەن ياكى كومپيۇتېرىڭىزنىڭ ۋاقتى خاتا."