Fix pytest to 8.1.1 due to failure

[alkino]

• Merge Pin pytest to <= 8.1.1 (potential bug with v8.2.0) BlueBrain/nmodl#1246 and update submodule

[pramodk]

LGTM!

Just want to link to the "recent" issues:

pytest-dev/pytest/issues/12263
pytest-dev/pytest/issues/12278
pytest-dev/pytest/issues/12275

[azure-pipelines]

✔️ ec4ac26 -> Azure artifacts URL

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 67.18%. Comparing base (13654b3) to head (f0a4da9).

❗ Current head f0a4da9 differs from pull request most recent head a134952. Consider uploading reports for the commit a134952 to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #2866      +/-   ##
==========================================
- Coverage   67.19%   67.18%   -0.02%     
==========================================
  Files         563      563              
  Lines      104277   104282       +5     
==========================================
- Hits        70070    70059      -11     
- Misses      34207    34223      +16     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[azure-pipelines]

✔️ f0a4da9 -> Azure artifacts URL

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
No data about Coverage
No data about Duplication

See analysis details on SonarCloud

[azure-pipelines]

✔️ a134952 -> Azure artifacts URL

[bbpbuildbot]

Logfiles from GitLab pipeline #208735 (:white_check_mark:) have been uploaded here!

Status and direct links:

• ✅ mac_m1_cmake_build: [cmake, ON, OFF, OFF, address]
• ✅ spack_setup
• ✅ build:nmodl
• ✅ build:neuron:nmodl:intel:legacy
• ✅ build:neuron:nmodl:intel:shared
• ✅ build:neuron:nmodl:nvhpc:acc:legacy
• ✅ build:neuron:nmodl:nvhpc:acc:shared
• ✅ build:neuron:nmodl:nvhpc:omp:legacy
• ✅ build:neuron:nmodl:nvhpc:omp
• ✅ test:neuron:nmodl:intel:legacy
• ✅ test:neuron:nmodl:intel:shared
• ✅ test:neuron:nmodl:nvhpc:acc:legacy
• ✅ test:neuron:nmodl:nvhpc:acc:shared
• ✅ test:neuron:nmodl:nvhpc:omp:legacy
• ✅ test:neuron:nmodl:nvhpc:omp