go.mod: bump github.com/jpillora/chisel from 1.9.1 to 1.10.0

Bumps [github.com/jpillora/chisel](https://github.com/jpillora/chisel) from 1.9.1 to 1.10.0.
- [Release notes](https://github.com/jpillora/chisel/releases)
- [Commits](jpillora/chisel@v1.9.1...v1.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/jpillora/chisel
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -68,7 +68,7 @@ require (
 	github.com/jackc/pgx/v5 v5.5.4
 	github.com/jet/kube-webhook-certgen v1.5.2
 	github.com/jhump/protoreflect v1.12.1-0.20220417024638-438db461d753
-	github.com/jpillora/chisel v1.9.1
+	github.com/jpillora/chisel v1.10.0
 	github.com/keikoproj/aws-auth v0.4.0
 	github.com/klauspost/compress v1.17.9
 	github.com/kr/text v0.2.0

go.sum

@@ -1042,8 +1042,8 @@ github.com/josharian/intern v1.0.0 h1:vlS4z54oSdjm0bgjRigI+G1HpF+tI+9rE5LLzOg8Hm
 github.com/josharian/intern v1.0.0/go.mod h1:5DoeVV0s6jJacbCEi61lwdGj/aVlrQvzHFFd8Hwg//Y=
 github.com/jpillora/backoff v1.0.0 h1:uvFg412JmmHBHw7iwprIxkPMI+sGQ4kzOWsMeHnm2EA=
 github.com/jpillora/backoff v1.0.0/go.mod h1:J/6gKK9jxlEcS3zixgDgUAsiuZ7yrSoa/FX5e0EB2j4=
-github.com/jpillora/chisel v1.9.1 h1:nGOF58+45WHlvDcq6AZu7En8nWOBCZHqj9boo5rB4qU=
-github.com/jpillora/chisel v1.9.1/go.mod h1:qvgGfFR9ZhiDoYJM4IM1omX1HLbQSkZag8miP9u4SsQ=
+github.com/jpillora/chisel v1.10.0 h1:qdA2YWr8FZoB/srgsuv+ALsm6Lk8NYef+zCfO0qUdVk=
+github.com/jpillora/chisel v1.10.0/go.mod h1:JwsnHmvXKfHGuu9kym97zq/9TMLBlTsS+Qpw4+/xE1U=
 github.com/jpillora/sizestr v1.0.0 h1:4tr0FLxs1Mtq3TnsLDV+GYUWG7Q26a6s+tV5Zfw2ygw=
 github.com/jpillora/sizestr v1.0.0/go.mod h1:bUhLv4ctkknatr6gR42qPxirmd5+ds1u7mzD+MZ33f0=
 github.com/json-iterator/go v1.1.6/go.mod h1:+SdeFBvtyEkXs7REEP0seUULqWtbJapLOCVDaaPEHmU=