Move matching strings for single parameter call before strings concat…

…enations

util/mod_translation_updater.py

@@ -285,17 +285,21 @@ def read_lua_file_strings(lua_file):
  with open(lua_file, encoding='utf-8') as text_file:
  text = text_file.read()
 
+ strings = []
+
+ for s in pattern_lua_quoted_single.findall(text):
+ strings.append(s[1])
+ for s in pattern_lua_bracketed_single.findall(text):
+ strings.append(s)
+
+ # Only concatenate strings after matching
+ # single parameter call (without parantheses)
  text = re.sub(pattern_concat, "", text)
 
- strings = []
  for s in pattern_lua_quoted.findall(text):
  strings.append(s[1])
  for s in pattern_lua_bracketed.findall(text):
  strings.append(s)
- for s in pattern_lua_quoted_single.findall(text):
- strings.append(s[1])
- for s in pattern_lua_bracketed_single.findall(text):
- strings.append(s)
 
  for s in strings:
  found_bad = pattern_bad_luastring.search(s)