fix(extract): when files are used, don't overwrite obsolete

[nicolas-cherel]

Description

When using lingui extract <...files> all translations in catalog that are not in the listed file get their obsolete flag to false, regardless if the obsolete flag was not set or already set to true.

Types of changes

• Bugfix (non-breaking change which fixes an issue)

Fixes # (issue)
#1963

Checklist

• I have read the CONTRIBUTING and CODE_OF_CONDUCT docs
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• I have added the necessary documentation (if appropriate)

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
js-lingui	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Jun 25, 2024 2:39pm

[github-actions]

size-limit report 📦

Path	Size
./packages/core/dist/index.mjs	2.88 KB (0%)
./packages/detect-locale/dist/index.mjs	723 B (0%)
./packages/react/dist/index.mjs	1.68 KB (0%)
./packages/remote-loader/dist/index.mjs	7.26 KB (0%)

[andrii-bodnar]

@nicolas-cherel thanks for the contribution! Please include tests that cover this use case

[timofei-iatsenko]

i would recommend to add full e2e test here packages/cli/test

1. Create a folder with test case name
2. In fixtures put test files to extract (you can copy from sibling test case)
3. in existing put catalogs with already extracted messages an obsolete flag
4. in expected put how catalogs should like after extracting
5. add separate describe into packages/cli/test/index.test.ts and run extractCommand with parameters you need

[nicolas-cherel]

Note: it seem that only the lingui json format has support for the obsolete flag, I hope depending on it for the tests is not a issue

[timofei-iatsenko]

Po files also support obsolete, i would prefer to have it with PO files, lingui json format is not recommended to use by docs.

[nicolas-cherel]

Ok I must have missed something on my first pass, I'll get right away now that I have the json version set up

[nicolas-cherel]

Ok, note, we previously had an issue specific to the json files where a "obsolete": true was added to translations with partial extract, which does not happen with .po files due to the format specificities. I manage to witness the obsolete flag being removed with the partial extract though, so that fix is confirmed.

I renamed the test suite fixtures/exisiting/expected folder to extract-partial-consitency as the general problem was more a consistency issue with whole and partial extracts generating inconsistent outputs.

[nicolas-cherel]

re-pushed for a typo fix on extract-partial-consistency folder

[timofei-iatsenko]

since now its implemented for all test cases, remove

      await fs.cp(
        nodepath.join(rootDir, "existing"),
        nodepath.join(rootDir, "actual"),
        { recursive: true }
      )

from this spec:

it("should extract and clean obsolete", 

[andrii-bodnar]

@nicolas-cherel could you please address the discussion above?

[nicolas-cherel]

sorry, I was not available on july, and forgot to get back to the issue, I'll try to do it ASAP