Distinguish create project layer

[NSUWAL123]

What type of PR is this? (check all applicable)

• 🍕 Feature
• 🐛 Bug Fix
• 📝 Documentation
• 🧑‍💻 Refactor
• ✅ Test
• 🤖 Build or CI
• ❓ Other (Map Style Update, zoom to layer button add)

Related Issue

• Related to Minor frontend visualisation/ UX changes.  #1883

Describe this PR

This PR contains works to:

1. Update the style of the create project map to distinguish different layers.
   Where:

• Default color: task fill-color, building-color
• Red color: additional features
• Light blue color: task boundary

2. Add Zoom To Layer button to submission instance map

Screenshots

[spwoodcock]

Love this! Could the task area be made a lot more transparent though?

Having a strong colour for the stroke is good to distinguish the boundaries, so having such a strong task fill I don't think is needed 😄

The main thing the user needs to see is the buildings, grouped by some light styling into tasks