fix(engine/lib): import associated item projection on generic bounds

fix(engine/lib): import associated item projection on generic bounds #2578