[lt] Update translations for CI 4.4.1 (#406)

codeigniter4 · Oct 3, 2023 · 9ee7ead · 9ee7ead
1 parent 01a109e
commit 9ee7ead
Show file tree

Hide file tree

Showing 15 changed files with 72 additions and 45 deletions.
diff --git a/Language/lt/CLI.php b/Language/lt/CLI.php
@@ -17,32 +17,36 @@
     'generator'          => [
         'cancelOperation' => 'Operacija atšaukta.',
         'className'       => [
-            'command'    => 'Command class name',
-            'config'     => 'Config class name',
-            'controller' => 'Controller class name',
-            'default'    => 'Class name',
-            'entity'     => 'Entity class name',
-            'filter'     => 'Filter class name',
-            'migration'  => 'Migration class name',
-            'model'      => 'Model class name',
-            'seeder'     => 'Seeder class name',
-            'validation' => 'Validation class name',
+            'cell'       => 'Lastelės klasės pavadinimas',
+            'command'    => 'Komandos klasės pavadinimas',
+            'config'     => 'Konfigūracijos klasės pavadinimas',
+            'controller' => 'Kontrolerio klasės pavadinimas',
+            'default'    => 'Klasės pavadinimas',
+            'entity'     => 'Entity klasės pavadinimas',
+            'filter'     => 'Filtro klasės pavadinimas',
+            'migration'  => 'Migracijos klasės pavadinimas',
+            'model'      => 'Modelio klasės pavadinimas',
+            'seeder'     => 'Sėjiklio klasės pavadinimas',
+            'validation' => 'Validavimo klasės pavadinimas',
+        ],
+        'commandType'      => 'Komandos tipas',
+        'databaseGroup'    => 'Duomenų bazės grupė',
+        'fileCreate'       => 'Failas sukurtas: {0}',
+        'fileError'        => 'Klaida kuriant failą: {0}',
+        'fileExist'        => 'Filas jau yra: {0}',
+        'fileOverwrite'    => 'Filas perrašytas: {0}',
+        'parentClass'      => 'Motininė klasė',
+        'returnType'       => 'Grąžinamų duomenų tipas',
+        'tableName'        => 'Lentelės pavadinimas',
+        'usingCINamespace' => 'Perspėjimas: naudojant „CodeIgniter“ vardų sritį failas bus sukurtas sistemos direktorijoje.',
+        'viewName'         => [
+            'cell' => 'Lastelės atvaizdavimo failo pavadinimas',
         ],
-        'commandType'      => 'Command type',
-        'databaseGroup'    => 'Database group',
-        'fileCreate'       => 'File created: {0}',
-        'fileError'        => 'Error while creating file: {0}',
-        'fileExist'        => 'File exists: {0}',
-        'fileOverwrite'    => 'File overwritten: {0}',
-        'parentClass'      => 'Parent class',
-        'returnType'       => 'Return type',
-        'tableName'        => 'Table name',
-        'usingCINamespace' => 'Warning: Using the "CodeIgniter" namespace will generate the file in the system directory.',
     ],
     'helpArguments'       => 'Argumentai:',
     'helpDescription'     => 'Aprašymas:',
     'helpOptions'         => 'Parinktys:',
     'helpUsage'           => 'Naudojimas:',
     'invalidColor'        => 'Neteisinga {0} spalva: {1}.',
-    'namespaceNotDefined' => 'Namespace „{0}“ neapibrėžta.',
+    'namespaceNotDefined' => 'Vardų sritis „{0}“ neapibrėžta.',
 ];
diff --git a/Language/lt/Cast.php b/Language/lt/Cast.php
@@ -11,8 +11,8 @@
 
 // Cast language settings
 return [
-    'baseCastMissing'        => '"{0}" turi paveldėti "CodeIgniter\Entity\Cast\BaseCast" klasę.',
-    'invalidCastMethod'      => '"{0}" yra neteisingas cast metodas, teisingi metodai yra: ["get", "set"].',
+    'baseCastMissing'        => '„{0}“ turi paveldėti „CodeIgniter\Entity\Cast\BaseCast“ klasę.',
+    'invalidCastMethod'      => '„{0}“ yra neteisingas cast metodas, teisingi metodai yra: ["get", "set"].',
     'invalidTimestamp'       => 'Tipas "timestamp" teisingos laiko žymos.',
     'jsonErrorCtrlChar'      => 'Aptiktas nelauktas kontrolės simbolis',
     'jsonErrorDepth'         => 'Viršytas maksimalus dėklo gylis',

diff --git a/Language/lt/Cookie.php b/Language/lt/Cookie.php
@@ -11,14 +11,14 @@
 
 // Cookie language settings
 return [
-    'invalidExpiresTime'    => 'Neteisingas "{0}" tipas "Expires" atributui. Tikimasi: string, integer, DateTimeInterface object.',
+    'invalidExpiresTime'    => 'Neteisingas „{0}“ tipas „Expires“ atributui. Tikimasi: string, integer, DateTimeInterface objekto.',
     'invalidExpiresValue'   => 'Cookie expiration laikas neteisingas.',
-    'invalidCookieName'     => 'Cookie vardas "{0}" turi neteisingų simbolių.',
+    'invalidCookieName'     => 'Cookie vardas „{0}“ turi neteisingų simbolių.',
     'emptyCookieName'       => 'Cookie vardas negali būti tuščias.',
-    'invalidSecurePrefix'   => 'Naudojant "__Secure-" prefix requires setting the "Secure" attribute.',
-    'invalidHostPrefix'     => 'Naudojant "__Host-" prefix must be set with the "Secure" flag, must not have a "Domain" attribute, and the "Path" is set to "/".',
-    'invalidSameSite'       => 'The SameSite reikšmė turi būti None, Lax, Strict or a blank string, {0} given.',
-    'invalidSameSiteNone'   => 'Naudojant "SameSite=None" attribute requires setting the "Secure" attribute.',
-    'invalidCookieInstance' => '"{0}" klasė tikisi, kad cookies masyvas  būtų to be instances of "{1}", bet gavo "{2}" indekse {3}.',
-    'unknownCookieInstance' => 'Cookie objektas su vardu "{0}" and prefix "{1}" was not found in the collection.',
+    'invalidSecurePrefix'   => 'Using „__Secure-“ prefix requires setting the „Secure“ attribute.',
+    'invalidHostPrefix'     => 'Using the „__Host-“ prefix must be set with the „Secure“ flag, must not have a „Domain“ attribute, and the „Path“ is set to „/“.',
+    'invalidSameSite'       => 'The SameSite reikšmė turi būti None, Lax, Strict arba tuščia string, tačiau gauta „{0}“.',
+    'invalidSameSiteNone'   => 'Using the „SameSite=None“ attribute requires setting the „Secure“ attribute.',
+    'invalidCookieInstance' => '„{0}“ klasė tikisi, kad „cookies“ masyvo elementai būtų „{1}“ duomenų tipo, bet gavo „{2}“ indekse „{3}“.',
+    'unknownCookieInstance' => 'Cookie objektas su vardu „{0}“ ir priešdėliu „{1}“ nerastas rinkinyje.',
 ];
diff --git a/Language/lt/Core.php b/Language/lt/Core.php
@@ -13,8 +13,9 @@
 return [
     'copyError'                    => 'Bandant pakeisti failą ({0}) susidurta su klaida. Prašome patikrinti, ar galima rašyti į direktoriją, kurioje yra failas.',
     'enabledZlibOutputCompression' => 'zlib.output_compression ini nustatymas įjungtas. Ji gerai neveiks su output buffers.',
-    'invalidFile'                  => 'Neteisingas failas: {0}',
+    'invalidFile'                  => 'Neteisingas failas: „{0}“',
+    'invalidDirectory'             => 'Tokios direktorijos nėra: „{0}“',
     'invalidPhpVersion'            => 'Norint paleisti CodeIgniter, PHP versija turi būti {0} arba aukštesnė. Dabartinė versija: {1}',
-    'missingExtension'             => '{0} praplėtimas nėra įkeltas.',
+    'missingExtension'             => 'Karkasui reikia šio(-ų) įdiegtų ir įjungtų PHP praplėtimo(-ų): .',
     'noHandlers'                   => '{0} turi teikti bent vieną doroklį.',
 ];
diff --git a/Language/lt/Errors.php b/Language/lt/Errors.php
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+
+/**
+ * This file is part of CodeIgniter 4 framework.
+ *
+ * (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+// Errors language settings
+return [
+    'pageNotFound'    => 'Tokio puslapio nėra (klaida 404)',
+    'sorryCannotFind' => 'Atsiprašome! Nepavyksta rasti puslapio, kurio ieškote.',
+    'whoops'          => 'Ech!',
+    'weHitASnag'      => 'Panašu, kad susidūrėme su kliūtimi. Prašome pamėginti vėliau...',
+];
diff --git a/Language/lt/Fabricator.php b/Language/lt/Fabricator.php
@@ -13,5 +13,5 @@
 return [
     'invalidModel'      => 'Gamybai pateiktas netinkamas modelis.',
     'missingFormatters' => 'Nėra nuistatyta galiojančių formatų.',
-    'createFailed'      => '"Fabricator" nepavyko įterpti į lentelę {0}: {1}',
+    'createFailed'      => '„Fabricator“ nepavyko įterpti į lentelę {0}: {1}',
 ];
diff --git a/Language/lt/Filters.php b/Language/lt/Filters.php
@@ -11,6 +11,6 @@
 
 // Filters language settings
 return [
-    'noFilter'           => '{0} filtras turi turėti nustatytą slapyvardį.',
-    'incorrectInterface' => '{0} turi įgyvendinti CodeIgniter\Filters\FilterInterface.',
+    'noFilter'           => '„{0}“ filtras turi turėti nustatytą slapyvardį.',
+    'incorrectInterface' => '„{0}“ turi įgyvendinti CodeIgniter\Filters\FilterInterface.',
 ];
diff --git a/Language/lt/Format.php b/Language/lt/Format.php
@@ -11,8 +11,8 @@
 
 // Format language settings
 return [
-    'invalidFormatter' => '"{0}" nėra galiojanti formato klasė.',
+    'invalidFormatter' => '„{0}“ nėra galiojanti formato klasė.',
     'invalidJSON'      => 'Nepavyko nuskaityti json eilutės, klaida: „{0}“.',
-    'invalidMime'      => 'Mime tipui nėra apibrėžto formato: "{0}".',
+    'invalidMime'      => 'Mime tipui nėra apibrėžto formato: „{0}“.',
     'missingExtension' => 'XML formatavimui reikalingas SimpleXML praplėtimas.',
 ];
diff --git a/Language/lt/HTTP.php b/Language/lt/HTTP.php
@@ -52,8 +52,10 @@
     'emptyController'    => 'Nenurodytas kontroleris.',
     'controllerNotFound' => 'Kontroleris arba jo metodas nerastas: {0}::{1}',
     'methodNotFound'     => 'Kontrolerio metodas nerastas: {0}',
+    'localeNotSupported' => 'Ši lokalė nėra palaikoma: {0}',
 
     // CSRF
+    // @deprecated use 'Security.disallowedAction'
     'disallowedAction' => 'Veiksmas, kurio prašote, neleistinas.',
 
     // Uploaded file moving
@@ -70,6 +72,7 @@
     'uploadErrNoTmpDir'  => 'Failo įkelti nepavyko: nėra laikinosios direktorijos.',
     'uploadErrExtension' => 'Failo įkėlimą sustabdė PHP išplėtimas.',
     'uploadErrUnknown'   => 'Failo „%s“ nepavyko įkelti dėl nežinomos klaidos.',
+
     // SameSite setting
     // @deprecated
     'invalidSameSiteSetting' => 'Nustatymas SameSite turi būti None, Lax, Strict arba tuščia eilutė. Pateikta: {0}',

diff --git a/Language/lt/Log.php b/Language/lt/Log.php
@@ -12,5 +12,5 @@
 // Log language settings
 return [
     'invalidLogLevel'    => '{0} yra netinkamas žurnalo įrašo lygmuo.',
-    'invalidMessageType' => 'Žinutės tipas "{0}" nepalaikomas.',
+    'invalidMessageType' => 'Nurodytas žurnalo įrašo tipas „{0}“ nepalaikomas.',
 ];
diff --git a/Language/lt/RESTful.php b/Language/lt/RESTful.php
@@ -11,5 +11,5 @@
 
 // RESTful language settings
 return [
-    'notImplemented' => '"{0}" veiksmas neįgyvendintas.',
+    'notImplemented' => '„{0}“ veiksmas neįgyvendintas.',
 ];
diff --git a/Language/lt/Test.php b/Language/lt/Test.php
@@ -11,5 +11,5 @@
 
 // Testing language settings
 return [
-    'invalidMockClass' => '{0} nėra galiojanti Mock klasė',
+    'invalidMockClass' => '„{0}“ nėra galiojanti Mock klasė',
 ];
diff --git a/Language/lt/Time.php b/Language/lt/Time.php
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 // Time language settings
 return [
-    'invalidFormat'  => '"{0}" nėra galiojantis datos ir laiko formatas',
+    'invalidFormat'  => '„{0}“ nėra galiojantis datos ir laiko formatas',
     'invalidMonth'   => 'Menesių reikšmės gali būti nuo 1 iki 12. Įrašyta: {0}',
     'invalidDay'     => 'Dienų reikšmės gali būti nuo 1 iki 31. Įrašyta: {0}',
     'invalidOverDay' => 'Dienų reikšmės gali būti nuo 1 iki {0}. Įrašyta: {1}',

diff --git a/Language/lt/Validation.php b/Language/lt/Validation.php
@@ -59,6 +59,7 @@
     'valid_url'             => 'Lauke {field} turi būti taisyklingas URL.',
     'valid_url_strict'      => 'Lauke {field} turi būti taisyklingas URL.',
     'valid_date'            => 'Lauke {field} turi būti taisyklinga data.',
+    'valid_json'            => 'Lauke {field} turi būti taisyklingas json.',
 
     // Credit Cards
     'valid_cc_num' => 'Nepanašu, kad lauke {field} būtų įrašytas taisyklingas kredito kortelės numeris.',

diff --git a/Language/lt/View.php b/Language/lt/View.php
@@ -15,7 +15,7 @@
     'missingCellParameters' => '{class}::{method} neturi parametrų.',
     'invalidCellParameter'  => '{0} nėra teisingas parametro pavadinimas.',
     'noCellClass'           => 'Nenurodyta peržiūros užklausos klasė.',
-    'invalidCellClass'      => 'Nepavyksta rasti peržiūros užklausos klasės: {0}.',
-    'tagSyntaxError'        => 'Analizatoriaus žymose yra sintaksės klaida: {0}',
-    'invalidDecoratorClass' => '{0} nėra teisingas View Decorator.',
+    'invalidCellClass'      => 'Nepavyksta rasti peržiūros užklausos klasės: „{0}“.',
+    'tagSyntaxError'        => 'Analizatoriaus žymose yra sintaksės klaida: „{0}“',
+    'invalidDecoratorClass' => '„{0}“ nėra teisingas View Decorator.',
 ];