Feature/s3 data access points handlers

[JessMartin123]

Some s3 bucket policies contain data access point or ACL conditions which allow access to the bucket or its objects.
With these conditions, we want to check if they provide cross account access. Currently, there are no handlers configured to manage these conditions.

For example:

"Condition": {
     "StringEquals": { 
          "s3:DataAccessPointAccount": "123456789012"
			}

Resolves #9408

[linux-foundation-easycla]

The committers listed above are authorized under a signed CLA.

• ✅ login: kapilt / name: Kapil Thangavelu (8cd015a, a30dbbb)
• ✅ login: JessMartin123 (a41da87, 2fc71dc, c5c6b88)