Greek translation addition Strings.js (#128)

app/mobile/src/constants/Strings.js

@@ -1242,7 +1242,222 @@ const Strings = [
     disable: 'Отключить',
     confirmDisable: 'Отключение двухфакторной аутентификации',
     disablePrompt: 'Вы уверены, что хотите отключить двухфакторную аутентификацию?',
-  }
+  },
+  {
+    // settings screen
+    languageCode: 'el',
+    visibleRegistry: 'Ορατός Λογαριασμός στο Μητρώο του Διακομιστή',
+    edit: 'Επεξεργασία',
+    enableNotifications: 'Ειδοποιήσεις',
+    allowUnsealed: 'Επιτρέψτε μη σφραγισμένες συζητήσεις',
+    sealedTopics: 'Σφραγισμένες Συζητήσεις',
+    colorMode: 'Λειτουργία Χρώματος',
+    hourMode: 'Ώρα',
+    dateMode: 'Ημερομηνία',
+    language: 'Γλώσσα',
+    logout: 'Αποσύνδεση',
+    changeLogin: 'Αλλαγή Στοιχείων Σύνδεσης',
+    deleteAccount: 'Διαγραφή Λογαριασμού',
+    contacts: 'Επαφές',
+    topics: 'Συζητήσεις',
+    messages: 'Μηνύματα',
+    support: 'Υποστήριξη',
+    blocked: 'Μπλοκαρισμένα',
+    account: 'Λογαριασμός',
+    display: 'Μορφοποίηση',
+    messaging: 'Μηνύματα',
+    timeFull: '24ωρο',
+    timeHalf: '12ωρο',
+    monthStart: 'μμ/ηη',
+    monthEnd: 'ηη/μμ',
+    error: 'Σφάλμα',
+    tryAgain: 'Προσπαθήστε ξανά.',
+
+    // seal wizard
+    sealUnset: 'Δημιουργήστε ένα κλειδί για να ενεργοποιήσετε την κρυπτογράφηση από άκρη σε άκρη (E2EE).',
+    sealUnlocked: 'Απενεργοποιώντας το κλειδί σφράγισης, δεν θα έχετε πρόσβαση σε κρυπτογραφημένες συζητήσεις σε αυτήν τη συσκευή μέχρι να το ενεργοποιήσετε ξανά.',
+    sealLocked: 'Ξεκλειδώστε το κλειδί σφράγισης για να υποστηρίξετε κρυπτογραφημένες συζητήσεις σε αυτήν τη συσκευή.',
+    sealDelete: 'Η διαγραφή του κλειδιού θα αφαιρέσει οριστικά την πρόσβαση σε κρυπτογραφημένες συζητήσεις για ΟΛΕΣ τις συσκευές σας.',
+    password: 'Κωδικός Πρόσβασης',
+    confirmPassword: 'Επιβεβαίωση Κωδικού',
+    generate: 'Δημιουργία',
+    disable: 'Απενεργοποίηση',
+    delete: 'Διαγραφή',
+    unlock: 'Ξεκλείδωμα',
+    removeSeal: 'Αφαίρεση Κλειδιού Σφράγισης',
+    disableSeal: 'Απενεργοποίηση Κλειδιού Σφράγισης',
+    unlockSeal: 'Ξεκλείδωμα Κλειδιού Σφράγισης',
+    typeDelete: 'Πληκτρολογήστε [διαγραφή]',
+    deleteKey: 'διαγραφή',
+    enableTopics: 'Ενεργοποίηση Σφραγισμένων Συζητήσεων',
+    manageTopics: 'Διαχείριση Κλειδιού Σφράγισης',
+    changePassword: 'Αλλαγή κωδικού κλειδιού σφράγισης.',
+    update: 'Αλλαγή',
+    changeKey: 'Αλλαγή Κωδικού Κλειδιού',
+    delayMessage: 'Η δημιουργία κλειδιού μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά.',
+    changeMessage: 'Εδώ μπορείτε να αλλάξετε το όνομα χρήστη και/ή τον κωδικό πρόσβασης για το λογαριασμό σας.',
+
+    // settings modals
+    cancel: 'Ακύρωση',
+    confirmLogout: 'Αποσύνδεση',
+    loggingOut: 'Αποσύνδεση',
+    username: 'Όνομα Χρήστη',
+    save: 'Αποθήκευση',
+    notAvailable: 'Το όνομα χρήστη δεν είναι διαθέσιμο',
+    blockedContacts: 'Μπλοκαρισμένες Επαφές',
+    restoreContact: 'Επαναφορά Επαφής;',
+    blockedTopics: 'Μπλοκαρισμένες Συζητήσεις',
+    restoreTopic: 'Επαναφορά Συζήτησης;',
+    blockedMessages: 'Μπλοκαρισμένα Μηνύματα',
+    restoreMessage: 'Επαναφορά Μηνύματος;',
+    close: 'Κλείσιμο',
+    ok: 'Εντάξει',
+    noBlockedContacts: 'Δεν υπάρχουν μπλοκαρισμένες επαφές',
+    noBlockedTopics: 'Δεν υπάρχουν μπλοκαρισμένες συζητήσεις',
+    noBlockedMessages: 'Δεν υπάρχουν μπλοκαρισμένα μηνύματα',
+    restore: 'Επαναφορά',
+
+    // profile page
+    edit: 'Επεξεργασία',
+    name: 'Όνομα',
+    location: 'Τοποθεσία',
+    description: 'Περιγραφή',
+    registryVisible: 'Ορατό στο Μητρώο',
+    editImage: 'Επεξεργασία Εικόνας',
+    editDetails: 'Επεξεργασία Λεπτομερειών',
+
+    // contacts page
+    back: 'Πίσω',
+    deleteContact: 'Διαγραφή Επαφής',
+    confirmDelete: 'Διαγραφή',
+    disconnectContact: 'Αποσύνδεση Επαφής',
+    confirmDisconnect: 'Αποσύνδεση',
+    blockContact: 'Μπλοκάρισμα Επαφής',
+    confirmBlock: 'Μπλοκάρισμα',
+    reportContact: 'Αναφορά Επαφής',
+    confirmReport: 'Αναφορά',
+    confirmed: 'Αποθηκεύτηκε',
+    pending: 'Άγνωστο',
+    connecting: 'Αίτημα Στάλθηκε',
+    connected: 'Συνδέθηκε',
+    requested: 'Λήψη Αιτήματος',
+    unsaved: 'Μη Αποθηκευμένο',
+    offsync: 'Εκτός Συγχρονισμού',
+    actionResync: 'Επανασυγχρονισμός',
+    actionConnect: 'Σύνδεση',
+    actionAccept: 'Αποδοχή',
+    actionSave: 'Αποθήκευση',
+    actionCancel: 'Ακύρωση',
+    actionDisconnect: 'Αποσύνδεση',
+    actionIgnore: 'Παράβλεψη',
+    actionDelete: 'Διαγραφή',
+    actionBlock: 'Μπλοκάρισμα',
+    actionReport: 'Αναφορά',
+    actionLeave: 'Αποχώρηση',
+
+    // contact list page
+    add: 'Προσθήκη',
+    contactFilter: 'Επαφές',
+    serverFilter: 'Διακομιστής',
+    usernameFilter: 'Όνομα Χρήστη',
+    viewProfile: 'Προβολή Προφίλ',
+    messageContact: 'Αποστολή Μηνύματος',
+    callContact: 'Κλήση Επαφής',
+    noContacts: 'Δεν βρέθηκαν Επαφές',
+
+    // channels list
+    profile: 'Προφίλ',
+    contacts: 'Επαφές',
+    topics: 'Συζητήσεις',
+    subject: 'Θέμα (προαιρετικό)',
+    create: 'Δημιουργία',
+    sealed: 'Σφραγισμένο',
+    newTopic: 'Νέο Θέμα',
+    new: 'Νέο',
+
+    // details
+    topic: 'Συζήτηση',
+    host: 'οικοδεσπότης',
+    guest: 'επισκέπτης',
+    leave: 'Αποχώρηση',
+    members: 'Μέλη',
+    editSubject: 'Επεξεργασία Θέματος',
+    topicMembers: 'Μέλη Συζήτησης',
+    leaveTopic: 'Αποχώρηση από τη Συζήτηση',
+    deleteTopic: 'Διαγραφή Συζήτησης',
+    blockTopic: 'Μπλοκάρισμα Συζήτησης',
+    reportTopic: 'Αναφορά Συζήτησης',
+    unknown: 'άγνωστο',
+
+    accounts: 'Λογαριασμοί',
+    createAccount: 'Δημιουργία Λογαριασμού',
+    accessAccount: 'Πρόσβαση Λογαριασμού',
+    token: 'Token',
+    settings: 'Ρυθμίσεις',
+    federatedHost: 'Ομοσπονδιακός Οικοδεσπότης',
+    storageLimit: 'Όριο Αποθήκευσης (GB) / Λογαριασμό',
+    keyType: 'Τύπος Κλειδιού Λογαριασμού',
+    enableImage: 'Ενεργοποίηση Ουράς Εικόνας',
+    enableAudio: 'Ενεργοποίηση Ουράς Ήχου',
+    enableVideo: 'Ενεργοποίηση Ουράς Βίντεο',
+    enableBinary: 'Ενεργοποίηση υπόλοιπων Ψηφιακών Αρχείων',
+    enableCalls: 'Ενεργοποίηση Κλήσεων WebRTC',
+    iceService: 'Υπηρεσία Cloudflare',
+    relayUrl: 'URL Αναμετάδοσης',
+    relayUsername: 'Όνομα Χρήστη Αναμετάδοσης',
+    relayPassword: 'Κωδικός Αναμετάδοσης',
+
+    newMessage: 'Νέο Μήνυμα',
+    fontSize: 'Μέγεθος Γραμματοσειράς',
+    small: 'Μικρό',
+    medium: 'Μεσαίο',
+    large: 'Μεγάλο',
+    fontColor: 'Χρώμα Γραμματοσειράς',
+    selectedColor: 'Επιλεγμένο Χρώμα',
+
+    login: 'Σύνδεση',
+    createAccount: 'Δημιουργία Λογαριασμού',
+    forgotPassword: 'Ξεχάσατε τον Κωδικό;',
+    adminAccess: 'Πρόσβαση Διαχειριστή',
+    server: 'Διακομιστής',
+    access: 'Πρόσβαση',
+    defaultPublic: 'Ο προεπιλεγμένος δημόσιος διακομιστής είναι μόνο για δοκιμές. Χρησιμοποιήστε ιδιωτικό διακομιστή σε διαφορετική περίπτωση.',
+    confirmPassword: 'Επιβεβαίωση Κωδικού',
+    accountLogin: 'Σύνδεση Λογαριασμού',
+    accessAccount: 'Πρόσβαση Λογαριασμού',
+    agree: 'Συμφωνώ με τους Όρους Χρήσης',
+    terms: 'Προβολή Όρων Χρήσης',
+    policy: 'Όροι Χρήσης και Πολιτική Χρήστη',
+
+    editMessage: 'Επεξεργασία Κειμένου Μηνύματος',
+    emptyTopic: 'Κενό Θέμα',
+    noTopics: 'Δεν υπάρχουν Συζητήσεις',
+    notes: 'Σημειώσεις',
+
+    welcome: 'Καλώς Ήρθατε στο Databag',
+    communication: 'Επικοινωνία για τον Αποκεντρωμένο Ιστό',
+    setup: 'Ρυθμίστε το Προφίλ σας',
+    connect: 'Συνδεθείτε με Άτομα',
+    start: 'Ξεκινήστε μια Συνομιλία',
+    started: 'Ξεκινήστε',
+
+    deleteMessage: 'Διαγραφή Μηνύματος',
+    blockMessage: 'Μπλοκάρισμα Μηνύματος',
+    reportMessage: 'Αναφορά Μηνύματος',
+    select: 'Επιλογή',
+    selectTopic: 'Επιλέξτε Συζήτηση για Κοινή Χρήση',
+
+    mfaTitle: 'Επαλήθευση Πολλαπλών Παραγόντων (MFA)',
+    mfaSteps: 'Αποθηκεύστε το μυστικό κωδικό και επιβεβαιώστε τον κωδικό επαλήθευσης',
+    mfaError: 'σφάλμα κωδικού επαλήθευσης',
+    mfaDisabled: 'η επαλήθευση είναι προσωρινά απενεργοποιημένη',
+    mfaConfirm: 'Επιβεβαίωση',
+    mfaEnter: 'Εισαγάγετε τον κωδικό επαλήθευσης σας',
+
+    disable: 'Απενεργοποίηση',
+    confirmDisable: 'Απενεργοποίηση Επαλήθευσης Πολλαπλών Παραγόντων ',
+    disablePrompt: 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε την επαλήθευση πολλαπλών παραγόντων;',
+ }
 ];
 
 export function getLanguageStrings() {
@@ -1268,5 +1483,8 @@ export function getLanguageStrings() {
   if (lang === 'ru') {
     return Strings[5];
   }
+  if (lang === 'el') {
+    return Strings[6];
+  }
   return Strings[0];
 };