This is built using Github pages which uses Jekyll as a native static site framework.
It was not necessary to install Jekyll to build this. It is simply a fork of an implementation of the "beautiful Jekyll" theme. Please refer upstream for helpful notes on using Jekyll and Github Pages.
Install rvm: https://rvm.io/rvm/install
rvm install "$(cat .ruby-version)"
gem install jekyll bundler
bundle install
Then run the build locally:
bundle exec jekyll serve
- Copy the file in
_posts/
that you wish to translate. - Set
lang
to the desired language code. - Verify that
multiLangId
is the same as the base filename without the language code. - Translate the file.