Merge bitcoin#29659: ci: Bump TIDY_LLVM_V

636c986 ci: Bump `TIDY_LLVM_V` (Hennadii Stepanov)

Pull request description:

  This PR switches to the latest [IWYU 0.22](https://github.com/include-what-you-use/include-what-you-use/releases/tag/0.22), which is compatible with Clang 18.

ACKs for top commit:
  fanquake:
    ACK 636c986

Tree-SHA512: 78ce89244c5e487dd1be8b4bd2ca6f06d19b04b78289ebc21985110574053545dcce5eb622edf2bede2cf7bb58360170e976d30a4484a127d34dd17b1c604e9c

ci/test/00_setup_env_native_tidy.sh

@@ -8,7 +8,7 @@ export LC_ALL=C.UTF-8
 
 export CI_IMAGE_NAME_TAG="docker.io/ubuntu:24.04"
 export CONTAINER_NAME=ci_native_tidy
-export TIDY_LLVM_V="17"
+export TIDY_LLVM_V="18"
 export PACKAGES="clang-${TIDY_LLVM_V} libclang-${TIDY_LLVM_V}-dev llvm-${TIDY_LLVM_V}-dev libomp-${TIDY_LLVM_V}-dev clang-tidy-${TIDY_LLVM_V} jq bear libevent-dev libboost-dev libminiupnpc-dev libnatpmp-dev libzmq3-dev systemtap-sdt-dev libqt5gui5 libqt5core5a libqt5dbus5 qttools5-dev qttools5-dev-tools libqrencode-dev libsqlite3-dev libdb++-dev"
 export NO_DEPENDS=1
 export RUN_UNIT_TESTS=false

src/.clang-tidy

@@ -12,6 +12,7 @@ modernize-use-noexcept,
 modernize-use-nullptr,
 performance-*,
 -performance-avoid-endl,
+-performance-enum-size,
 -performance-inefficient-string-concatenation,
 -performance-no-int-to-ptr,
 -performance-noexcept-move-constructor,

src/script/signingprovider.cpp

@@ -370,8 +370,6 @@ TaprootBuilder& TaprootBuilder::Add(int depth, Span<const unsigned char> script,
     /* Construct NodeInfo object with leaf hash and (if track is true) also leaf information. */
     NodeInfo node;
     node.hash = ComputeTapleafHash(leaf_version, script);
-    // due to bug in clang-tidy-17:
-    // NOLINTNEXTLINE(modernize-use-emplace)
     if (track) node.leaves.emplace_back(LeafInfo{std::vector<unsigned char>(script.begin(), script.end()), leaf_version, {}});
     /* Insert into the branch. */
     Insert(std::move(node), depth);