Çeviri Aşaması 18

Soferity · Sep 22, 2022 · c271f46 · c271f46
1 parent c242740
commit c271f46
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 64 additions and 58 deletions.
diff --git a/.screenshots/SweetMemory.TR.png b/.screenshots/SweetMemory.TR.png
diff --git a/.screenshots/TheCube.TR.png b/.screenshots/TheCube.TR.png
diff --git a/.screenshots/ValorousRabbit.TR.png b/.screenshots/ValorousRabbit.TR.png
diff --git a/.store/Microsoft Store/Multiple.csv b/.store/Microsoft Store/Multiple.csv
diff --git a/GamePortal/Resources/Languages/Game/SweetMemory/SweetMemoryLocalization.tr-TR.resx b/GamePortal/Resources/Languages/Game/SweetMemory/SweetMemoryLocalization.tr-TR.resx
@@ -127,7 +127,7 @@
     <value>İlerlemen Kaybolacak!</value>
   </data>
   <data name="ExitTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Emin misiniz?</value>
+    <value>Emin misin?</value>
   </data>
   <data name="Moves" xml:space="preserve">
     <value>0</value>
@@ -139,13 +139,13 @@
     <value>İptal</value>
   </data>
   <data name="RestartConfirm" xml:space="preserve">
-    <value>Evet, Oyunu Yeniden Başlat!</value>
+    <value>Evet, Yeniden Başlat!</value>
   </data>
   <data name="RestartText" xml:space="preserve">
     <value>İlerlemen Kaybolacak!</value>
   </data>
   <data name="RestartTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Emin misiniz?</value>
+    <value>Emin misin?</value>
   </data>
   <data name="WinConfirm" xml:space="preserve">
     <value>Tekrar Oyna!</value>

diff --git a/GamePortal/Resources/Languages/Game/TheCube/TheCubeLocalization.tr-TR.resx b/GamePortal/Resources/Languages/Game/TheCube/TheCubeLocalization.tr-TR.resx
@@ -118,16 +118,16 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="Average12" xml:space="preserve">
-    <value>12'nin ortalamasi:</value>
+    <value>12 oyun ortalamasi:</value>
   </data>
   <data name="Average25" xml:space="preserve">
-    <value>25'in ortalamasi:</value>
+    <value>25 oyun ortalamasi:</value>
   </data>
   <data name="Average5" xml:space="preserve">
-    <value>5'in ortalamasi:</value>
+    <value>5 oyun ortalamasi:</value>
   </data>
   <data name="BestTime" xml:space="preserve">
-    <value>En İyi Zaman!</value>
+    <value>En Iyi Zaman!</value>
   </data>
   <data name="CameraAngle" xml:space="preserve">
     <value>Kamera Acisi</value>