[main] Fix concurrent function builds

[gonzaloriestra]

Cherrypick commits from #2911

[github-actions]

We detected some changes at either packages/*/src or packages/cli-kit/assets/cli-ruby/** and there are no updates in the .changeset.
If the changes are user-facing, run "pnpm changeset add" to track your changes and include them in the next release CHANGELOG.

[github-actions]

Coverage report

St.❔	Category	Percentage	Covered / Total
🟡	Statements	73.9% (-0.05% 🔻)	6077/8223
🟡	Branches	71.12% (-0.06% 🔻)	2972/4179
🟡	Functions	72.45% (-0.03% 🔻)	1546/2134
🟡	Lines	75.23% (-0.04% 🔻)	5767/7666

Show files with reduced coverage 🔻

St.❔	File	Statements	Branches	Functions	Lines
🟢	... / ConcurrentOutput.tsx	97.62% (-2.38% 🔻)	75% (-8.33% 🔻)	100%	97.44% (-2.56% 🔻)

Test suite run success

1446 tests passing in 673 suites.

Report generated by 🧪jest coverage report action from 9f49b61