Update the translation template.

Pinta.Core/PaletteFormats/PaletteDescriptor.cs

@@ -63,6 +63,7 @@ public PaletteDescriptor (string displayPrefix, string[] extensions, IPaletteLoa
 				formatNames.Append (wildcard);
 			}
 
+			// Translators: {0} is the palette format (e.g. "GIMP") and {1} is a list of file extensions.
 			ff.Name = string.Format (Catalog.GetString ("{0} palette ({1})"), displayPrefix, formatNames);
 			this.Filter = ff;
 		}
@@ -77,4 +78,4 @@ public bool IsWriteOnly ()
 			return Loader == null;
 		}
 	}
-}
+}

po/POTFILES.in

@@ -23,6 +23,7 @@ Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs
 Pinta.Core/Managers/LivePreviewManager.cs
 Pinta.Core/Managers/ToolManager.cs
 Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs
+Pinta.Core/PaletteFormats/PaletteDescriptor.cs
 Pinta.Docking/DockLibrary/DockItem.cs
 Pinta.Docking/DockLibrary/DockItemTitleTab.cs
 Pinta.Effects/Adjustments/AutoLevelEffect.cs

po/messages.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-10 15:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-16 21:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -33,6 +33,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pinta Image Editor"
 msgstr ""
 
+#: ../xdg/pinta.desktop.in.h:5
+msgid "draw;drawing;paint;painting;graphics;raster;2d;"
+msgstr ""
+
 #: ../xdg/pinta.appdata.xml.in.h:1
 msgid ""
 "Pinta is a image editing, drawing and painting application with a simple yet "
@@ -46,131 +50,110 @@ msgstr ""
 msgid "Add-in Manager"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:67
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:69
 msgid "Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:68
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:70
 msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:69
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:216
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:71
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:218
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:70
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:71
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73
 msgid "Copy Merged"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:74
 #: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:794
 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:75
 #: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:790
 msgid "Paste Into New Layer"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:74
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:76
 msgid "Paste Into New Image"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:75
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:218
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:77
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:220
 msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:76
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:178
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:78
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:180
 msgid "Fill Selection"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:77
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:414
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:79
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:410
 msgid "Invert Selection"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:78
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:187
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:80
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:189
 msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:79
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:81
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:81
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:83
 #: ../Pinta.Core/Actions/FileActions.cs:56
 msgid "Open..."
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:82
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:84
 #: ../Pinta.Core/Actions/FileActions.cs:66
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:83
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:85
 msgid "Reset to Default"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:84
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:86
 msgid "Set Number of Colors"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:125 ../Pinta/Pads/ColorPalettePad.cs:42
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:127 ../Pinta/Pads/ColorPalettePad.cs:42
 #: ../Pinta/Pads/ColorPalettePad.cs:49
 msgid "Palette"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:227
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:229
 msgid "Deselect"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:323
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:325
 msgid "Open Palette File"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:330
-msgid "Palette files (*.txt, *.gpl)"
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:337
+msgid "Palette files"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:334
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:341
 #: ../Pinta/Actions/File/OpenDocumentAction.cs:67
 msgid "All files"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:350
-#, csharp-format
-msgid ""
-"Could not open palette file: {0}.\n"
-"Please verify that you are trying to open a valid GIMP or Paint.NET palette."
-msgstr ""
-
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:351
-#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191
-#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:363
+#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:362
 msgid "Save Palette File"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:369
-msgid "Paint.NET palette (*.txt)"
-msgstr ""
-
-#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:374
-msgid "GIMP palette (*.gpl)"
-msgstr ""
-
 #: ../Pinta.Core/Actions/FileActions.cs:54
 msgid "New..."
 msgstr ""
@@ -380,7 +363,7 @@ msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:115
-#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:276
+#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:277
 #: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:320
 #: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:328
 msgid "Window"
@@ -392,7 +375,7 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices
 #. in the toolbar.
-#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:257
+#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:258
 #, csharp-format
 msgid "{0}%"
 msgstr ""
@@ -405,27 +388,27 @@ msgstr ""
 msgid "Close All"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:244
+#: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:261
 msgid "Tool"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:316
+#: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:333
 msgid "Shortcut key"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:428
+#: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:445
 msgid "Normal Blending"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:429
+#: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:446
 msgid "Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:443
+#: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:460
 msgid "Antialiasing On"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:444
+#: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:461
 msgid "Antialiasing Off"
 msgstr ""
 
@@ -646,6 +629,12 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open file: {0}"
 msgstr ""
 
+#. Translators: {0} is the palette format (e.g. "GIMP") and {1} is a list of file extensions.
+#: ../Pinta.Core/PaletteFormats/PaletteDescriptor.cs:67
+#, csharp-format
+msgid "{0} palette ({1})"
+msgstr ""
+
 #: ../Pinta.Docking/DockLibrary/DockItem.cs:541
 msgid "Hide"
 msgstr ""
@@ -1023,7 +1012,7 @@ msgid "Red Eye Removal"
 msgstr ""
 
 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74
-#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80
+#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:90 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80
 msgid "Tolerance"
 msgstr ""
 
@@ -1454,7 +1443,7 @@ msgid "Switch to Pencil tool"
 msgstr ""
 
 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:209
-#: ../Pinta.Tools/Tools/PencilTool.cs:48
+#: ../Pinta.Tools/Tools/PencilTool.cs:50
 msgid "Pencil"
 msgstr ""
 
@@ -1509,15 +1498,15 @@ msgid ""
 "Left click to erase to transparent, right click to erase to secondary color. "
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:72
+#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:71
 msgid "Flood Mode"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:79
+#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:78
 msgid "Contiguous"
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:80
+#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:79
 msgid "Global"
 msgstr ""
 
@@ -1585,8 +1574,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:49
 msgid ""
-"Left click and drag the selection to move selected content. Right click and "
-"drag the selection to rotate selected content."
+"Left click and drag the selection to move selected content. Hold Ctrl to "
+"scale instead of move. Right click and drag the selection to rotate selected "
+"content. Hold Shift to rotate in steps."
 msgstr ""
 
 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectionTool.cs:42
@@ -1595,8 +1585,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectionTool.cs:48
 msgid ""
-"Left click and drag the selection to move selection outline. Right click and "
-"drag the selection to rotate selection outline."
+"Left click and drag the selection to move selection outline. Hold Ctrl to "
+"scale instead of move. Right click and drag the selection to rotate "
+"selection outline. Hold Shift to rotate in steps."
 msgstr ""
 
 #: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:89
@@ -1622,7 +1613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Click and drag to navigate image."
 msgstr ""
 
-#: ../Pinta.Tools/Tools/PencilTool.cs:50
+#: ../Pinta.Tools/Tools/PencilTool.cs:52
 msgid ""
 "Left click to draw freeform one-pixel wide lines with the primary color. "
 "Right click to use the secondary color."
@@ -1770,6 +1761,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pinta does not support saving images in this file format."
 msgstr ""
 
+#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191
+#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
 #: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202
 msgid "Cannot save read only file."
 msgstr ""