-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 275
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #974 from weblate/weblate-pinta-pinta
Translations update from Hosted Weblate
- Loading branch information
Showing
6 changed files
with
115 additions
and
115 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: pinta\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-09-08 01:27+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-07-08 17:09+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-09-10 11:09+0000\n" | ||
"Last-Translator: gallegonovato <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/pinta/pinta/es/" | ||
">\n" | ||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/pinta/pinta/es/>" | ||
"\n" | ||
"Language: es\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n" | ||
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-18 03:00+0000\n" | ||
|
||
#: ../Pinta.Gui.Addins/InstallDialog.cs:257 | ||
|
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Tras seleccionar" | |
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:65 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:13 | ||
msgid "Align Object" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Alinear objeto" | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:390 | ||
#: ../Pinta.Gui.Addins/AddinManagerDialog.cs:289 | ||
|
@@ -234,15 +234,15 @@ msgstr "Hoguera" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:45 | ||
msgid "Bottom Center" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Parte inferior central" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:44 | ||
msgid "Bottom Left" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Parte inferior izquierda" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:46 | ||
msgid "Bottom Right" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Parte inferior derecha" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:143 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:79 | ||
|
@@ -301,23 +301,23 @@ msgstr "Tamaño de la celda" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:42 | ||
msgid "Center" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Centro" | ||
|
||
#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 | ||
msgid "Center Align" | ||
msgstr "Centrar" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:41 | ||
msgid "Center Left" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Centro izquierdo" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:184 | ||
msgid "Center Offset" | ||
msgstr "Desplazamiento desde el centro" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:43 | ||
msgid "Center Right" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Centro derecha" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:127 | ||
msgid "Centered" | ||
|
@@ -763,11 +763,11 @@ msgstr "No se ha podido realizar la captura de pantalla" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:19 | ||
msgid "Feather" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Pluma" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:143 | ||
msgid "Feather Canvas Edge" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Suaviza el borde del lienzo" | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:46 | ||
msgid "File a Bug" | ||
|
@@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "Número de hilos a utilizar para el renderizado" | |
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:15 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:23 | ||
msgid "Object" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Objeto" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:112 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:173 | ||
|
@@ -1725,7 +1725,7 @@ msgstr "Vertical" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:139 | ||
msgid "Position" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Posición" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:24 | ||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:51 | ||
|
@@ -2298,15 +2298,15 @@ msgstr "Barra de herramientas" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:39 | ||
msgid "Top Center" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Centro superior" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:38 | ||
msgid "Top Left" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Superior izquierdo" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:40 | ||
msgid "Top Right" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Superior derecho" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:107 | ||
msgid "Transfer Map" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: pinta\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-09-08 01:27+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-07-03 12:09+0000\n" | ||
"Last-Translator: Julien Maulny <[email protected]>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-09-09 05:09+0000\n" | ||
"Last-Translator: Matthieu LAURENT <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/pinta/pinta/fr/>\n" | ||
"Language: fr\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n" | ||
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-18 03:00+0000\n" | ||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" | ||
|
||
|
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Après la sélection" | |
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:65 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:13 | ||
msgid "Align Object" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Aligner l'Objet" | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:390 | ||
#: ../Pinta.Gui.Addins/AddinManagerDialog.cs:289 | ||
|
@@ -234,15 +234,15 @@ msgstr "Feu" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:45 | ||
msgid "Bottom Center" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Centre Bas" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:44 | ||
msgid "Bottom Left" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Coin Inférieur Gauche" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:46 | ||
msgid "Bottom Right" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Coin Inférieur Droit" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:143 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:79 | ||
|
@@ -301,23 +301,23 @@ msgstr "Taille de cellule" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:42 | ||
msgid "Center" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Centre" | ||
|
||
#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 | ||
msgid "Center Align" | ||
msgstr "Aligné au centre" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:41 | ||
msgid "Center Left" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Centre Gauche" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:184 | ||
msgid "Center Offset" | ||
msgstr "Excentration" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:43 | ||
msgid "Center Right" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Centre Droit" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:127 | ||
msgid "Centered" | ||
|
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Distortion" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/DitheringEffect.cs:11 | ||
msgid "Dithering" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Tramage" | ||
|
||
#: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:203 | ||
msgid "Do not switch tool" | ||
|
@@ -764,11 +764,11 @@ msgstr "Impossible de faire une capture d'écran" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:19 | ||
msgid "Feather" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Plume" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:143 | ||
msgid "Feather Canvas Edge" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Adoucir le Bord du Canevas" | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:46 | ||
msgid "File a Bug" | ||
|
@@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Aplatir" | |
|
||
#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:155 | ||
msgid "Flattening the image will merge all layers into a single layer." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Aplatir l'image fusionnera tous les calques en un seul calque." | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Actions/ImageActions.cs:58 | ||
#: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:67 | ||
|
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr "Nombre de fils d'éxecution à utiliser pour le rendu" | |
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:15 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:23 | ||
msgid "Object" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Objet" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:112 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:173 | ||
|
@@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Décalage" | |
#: ../Pinta/Actions/Edit/OffsetSelectionAction.cs:74 | ||
#: ../Pinta/Dialogs/OffsetSelectionDialog.cs:44 | ||
msgid "Offset Selection" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Décaler la Sélection" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:23 | ||
msgid "Oil Painting" | ||
|
@@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr "Portrait" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:139 | ||
msgid "Position" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Position" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:24 | ||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:51 | ||
|
@@ -1778,7 +1778,7 @@ msgstr "Rayon" | |
#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:116 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/VignetteEffect.cs:136 | ||
msgid "Radius Percentage" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Pourcentage du Rayon" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/GradientHelper.cs:17 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/VoronoiDiagramEffect.cs:235 | ||
|
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr "Tout sélectionner" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/GradientHelper.cs:14 | ||
msgid "Selected Colors" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Couleurs sélectionnées" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Adjustments/SepiaEffect.cs:25 | ||
msgid "Sepia" | ||
|
@@ -2163,7 +2163,7 @@ msgstr "Style du texte" | |
#: ../Pinta/MainWindow.cs:275 | ||
#, csharp-format | ||
msgid "The '{0}' add-in may not be compatible with this version of Pinta" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Le plugin '{0}' peut ne pas être compatible avec cette version de Pinta" | ||
|
||
#: ../Pinta/Actions/Edit/PasteAction.cs:205 | ||
msgid "The clipboard does not contain an image." | ||
|
@@ -2229,7 +2229,7 @@ msgstr "Épaisseur" | |
|
||
#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:154 | ||
msgid "This format does not support layers. Flatten image?" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Ce format ne prend pas en charge les calques. Aplatir l'image ?" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:23 | ||
msgid "Tile Reflection" | ||
|
@@ -2268,15 +2268,15 @@ msgstr "Barre d'outils" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:39 | ||
msgid "Top Center" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Centre Haut" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:38 | ||
msgid "Top Left" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Coin Supérieur Gauche" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:40 | ||
msgid "Top Right" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Coin Supérieur Droit" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:107 | ||
msgid "Transfer Map" | ||
|
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgstr "Transparent" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/DentsEffect.cs:121 | ||
msgid "Turbulence" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Turbulence" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:24 | ||
msgid "Twist" | ||
|
Oops, something went wrong.