-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 275
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: Pinta/Pinta Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pinta/pinta/
- Loading branch information
Showing
68 changed files
with
3,026 additions
and
1,239 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: pinta\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-09-08 01:27+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-09-22 01:36+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2022-12-31 21:08+0000\n" | ||
"Last-Translator: Bernard Stafford <Unknown>\n" | ||
"Language-Team: Afrikaans <[email protected]>\n" | ||
|
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "After select" | |
msgstr "Na Selekteer" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:65 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:13 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:12 | ||
msgid "Align Object" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -97,6 +97,10 @@ msgstr "" | |
msgid "All files" | ||
msgstr "Alle lêers" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:210 | ||
msgid "Alpha Gradient" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:109 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:149 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:58 | ||
|
@@ -454,6 +458,10 @@ msgstr "Kleur Verbrand" | |
msgid "Color Dodge" | ||
msgstr "Kleur Dodge" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:213 | ||
msgid "Color Gradient" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Tools/Tools/GradientTool.cs:203 | ||
msgid "Color Mode" | ||
msgstr "Kleur Modus" | ||
|
@@ -752,12 +760,12 @@ msgstr "Mislukte om stoor beeld" | |
msgid "Failed to take screenshot" | ||
msgstr "Mislukte om neem skermskoot" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:19 | ||
msgid "Feather" | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:169 | ||
msgid "Feather Canvas Edge" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:143 | ||
msgid "Feather Canvas Edge" | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:19 | ||
msgid "Feather Object" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:46 | ||
|
@@ -772,6 +780,10 @@ msgstr "" | |
msgid "Fill Background" | ||
msgstr "Vul Agtergrond" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:219 | ||
msgid "Fill Object Background" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:77 | ||
#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:228 | ||
msgid "Fill Selection" | ||
|
@@ -1041,7 +1053,7 @@ msgid "Installed" | |
msgstr "Geïnstalleer" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:167 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:139 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEdgeEffect.cs:139 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:180 | ||
msgid "Intensity" | ||
msgstr "Intensiteit" | ||
|
@@ -1442,8 +1454,9 @@ msgstr "" | |
msgid "Number of threads to use for rendering" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:15 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:14 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:23 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:23 | ||
msgid "Object" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -1511,11 +1524,22 @@ msgstr "Oriëntasie:" | |
msgid "Original" | ||
msgstr "Oorspronklike" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:26 | ||
#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:271 | ||
msgid "Outline" | ||
msgstr "Buitelyn" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:216 | ||
msgid "Outline Border" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEdgeEffect.cs:26 | ||
msgid "Outline Edge" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:19 | ||
msgid "Outline Object" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:311 | ||
#: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:221 | ||
msgid "Outline Shape" | ||
|
@@ -1683,7 +1707,7 @@ msgstr "Polêre Inversie" | |
msgid "Portrait" | ||
msgstr "Portret" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:139 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:128 | ||
msgid "Position" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -1748,10 +1772,11 @@ msgstr "Radiale Vervaging" | |
msgid "Radial Gradient" | ||
msgstr "Radiale Gradiënt" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:137 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:163 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:246 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:76 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:62 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:204 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:89 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:94 | ||
#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:92 | ||
|
@@ -1849,7 +1874,7 @@ msgstr "Hernaam Laag" | |
msgid "Render" | ||
msgstr "Render" | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Managers/LivePreviewManager.cs:211 | ||
#: ../Pinta.Core/Managers/LivePreviewManager.cs:204 | ||
msgid "Rendering Effect" | ||
msgstr "Rendering Effek" | ||
|
||
|
@@ -1878,7 +1903,7 @@ msgstr "Terugstel" | |
msgid "Reset to Default" | ||
msgstr "Terugstel om Verstek" | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:313 | ||
#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:310 | ||
#: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:169 | ||
msgid "Resize Canvas" | ||
msgstr "Verander grootte Doek" | ||
|
@@ -1887,7 +1912,7 @@ msgstr "Verander grootte Doek" | |
msgid "Resize Canvas..." | ||
msgstr "Verander grootte Canvas..." | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/HistoryItems/ResizeHistoryItem.cs:38 | ||
#: ../Pinta.Core/HistoryItems/ResizeHistoryItem.cs:39 | ||
#: ../Pinta/Dialogs/ResizeImageDialog.cs:84 | ||
msgid "Resize Image" | ||
msgstr "Verander grootte Beeld" | ||
|
@@ -2118,7 +2143,7 @@ msgstr "" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:32 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:32 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:30 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEdgeEffect.cs:30 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:33 | ||
msgid "Stylize" | ||
msgstr "Stiliseren" | ||
|
@@ -2207,7 +2232,7 @@ msgid "" | |
"will also be uninstalled:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:136 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEdgeEffect.cs:136 | ||
msgid "Thickness" | ||
msgstr "Dikte" | ||
|
||
|
@@ -2227,7 +2252,8 @@ msgstr "Tegel Grootte" | |
msgid "Tip: Right-click to remove control points." | ||
msgstr "Wenk: Klik regs om die beheer punte te verwyder" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:140 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:166 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:207 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:52 | ||
#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:124 | ||
#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:197 | ||
|
@@ -2551,7 +2577,7 @@ msgstr "{0} + linkskliek om oorsprong te stel, linkskliek om te verf." | |
|
||
#. Translators: this is the auto-generated name for a duplicated layer. | ||
#. {0} is the name of the source layer. Example: "Layer 3 copy". | ||
#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentLayers.cs:201 | ||
#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentLayers.cs:203 | ||
#, csharp-format | ||
msgid "{0} copy" | ||
msgstr "{0} kopieer" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: pinta\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-09-08 01:27+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-09-22 01:36+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-06-06 03:47+0000\n" | ||
"Last-Translator: Rockworld <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Arabic <[email protected]>\n" | ||
|
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "After select" | |
msgstr "بعد لقط اللون" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:65 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:13 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:12 | ||
msgid "Align Object" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -98,6 +98,10 @@ msgstr "" | |
msgid "All files" | ||
msgstr "كل الملفّات" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:210 | ||
msgid "Alpha Gradient" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:109 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:149 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:58 | ||
|
@@ -455,6 +459,10 @@ msgstr "" | |
msgid "Color Dodge" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:213 | ||
msgid "Color Gradient" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Tools/Tools/GradientTool.cs:203 | ||
msgid "Color Mode" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -753,12 +761,12 @@ msgstr "" | |
msgid "Failed to take screenshot" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:19 | ||
msgid "Feather" | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:169 | ||
msgid "Feather Canvas Edge" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:143 | ||
msgid "Feather Canvas Edge" | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:19 | ||
msgid "Feather Object" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:46 | ||
|
@@ -773,6 +781,10 @@ msgstr "" | |
msgid "Fill Background" | ||
msgstr "عبأ الخلفية" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:219 | ||
msgid "Fill Object Background" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:77 | ||
#: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:228 | ||
msgid "Fill Selection" | ||
|
@@ -1041,7 +1053,7 @@ msgid "Installed" | |
msgstr "مُثبَّت" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:167 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:139 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEdgeEffect.cs:139 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:180 | ||
msgid "Intensity" | ||
msgstr "الكثافة" | ||
|
@@ -1426,8 +1438,9 @@ msgstr "" | |
msgid "Number of threads to use for rendering" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:15 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:14 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:23 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:23 | ||
msgid "Object" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -1495,11 +1508,22 @@ msgstr "الاتّجاه:" | |
msgid "Original" | ||
msgstr "اصلي" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:26 | ||
#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:271 | ||
msgid "Outline" | ||
msgstr "حد خارجي" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:216 | ||
msgid "Outline Border" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEdgeEffect.cs:26 | ||
msgid "Outline Edge" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:19 | ||
msgid "Outline Object" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:311 | ||
#: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:221 | ||
msgid "Outline Shape" | ||
|
@@ -1662,7 +1686,7 @@ msgstr "انعكاس قطبي" | |
msgid "Portrait" | ||
msgstr "Portrait" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:139 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/AlignObjectEffect.cs:128 | ||
msgid "Position" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -1727,10 +1751,11 @@ msgstr "غشاوة دورانية" | |
msgid "Radial Gradient" | ||
msgstr "تدرّج قطري" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:137 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:163 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:246 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:76 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:62 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:204 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:89 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:94 | ||
#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:92 | ||
|
@@ -1828,7 +1853,7 @@ msgstr "غيّر اسم الطبقة" | |
msgid "Render" | ||
msgstr "صيّر" | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Managers/LivePreviewManager.cs:211 | ||
#: ../Pinta.Core/Managers/LivePreviewManager.cs:204 | ||
msgid "Rendering Effect" | ||
msgstr "تأثير التّصيير" | ||
|
||
|
@@ -1857,7 +1882,7 @@ msgstr "أعد الضبط" | |
msgid "Reset to Default" | ||
msgstr "أعد إلى الحالة المبدئيّة" | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:313 | ||
#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:310 | ||
#: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:169 | ||
msgid "Resize Canvas" | ||
msgstr "تغيير مقاس مساحة الرسم" | ||
|
@@ -1866,7 +1891,7 @@ msgstr "تغيير مقاس مساحة الرسم" | |
msgid "Resize Canvas..." | ||
msgstr "غيّر مقاس مساحة الرسم..." | ||
|
||
#: ../Pinta.Core/HistoryItems/ResizeHistoryItem.cs:38 | ||
#: ../Pinta.Core/HistoryItems/ResizeHistoryItem.cs:39 | ||
#: ../Pinta/Dialogs/ResizeImageDialog.cs:84 | ||
msgid "Resize Image" | ||
msgstr "تغيير مقاس الصورة" | ||
|
@@ -2097,7 +2122,7 @@ msgstr "" | |
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:32 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:32 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:30 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEdgeEffect.cs:30 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:33 | ||
msgid "Stylize" | ||
msgstr "كسوة" | ||
|
@@ -2186,7 +2211,7 @@ msgid "" | |
"will also be uninstalled:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:136 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEdgeEffect.cs:136 | ||
msgid "Thickness" | ||
msgstr "الثخانة" | ||
|
||
|
@@ -2206,7 +2231,8 @@ msgstr "مقاس البلاطة" | |
msgid "Tip: Right-click to remove control points." | ||
msgstr "تلميح: انقر بالزر الأيمن لحذف نقاط التحكم." | ||
|
||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:140 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/FeatherEffect.cs:166 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineObjectEffect.cs:207 | ||
#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:52 | ||
#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:124 | ||
#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:197 | ||
|
@@ -2535,7 +2561,7 @@ msgstr "" | |
|
||
#. Translators: this is the auto-generated name for a duplicated layer. | ||
#. {0} is the name of the source layer. Example: "Layer 3 copy". | ||
#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentLayers.cs:201 | ||
#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentLayers.cs:203 | ||
#, csharp-format | ||
msgid "{0} copy" | ||
msgstr "" | ||
|
Oops, something went wrong.