ci(toml): Use taplo for toml formatting

[Nukesor]

No description provided.

[github-actions]

Test Results

  3 files  ±0   19 suites  ±0   3m 11s ⏱️ -3s
163 tests ±0  163 ✅ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 
344 runs  ±0  344 ✅ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 830d523. ± Comparison against base commit a951311.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 79.57%. Comparing base (a951311) to head (830d523).
Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #586   +/-   ##
=======================================
  Coverage   79.57%   79.57%           
=======================================
  Files          74       74           
  Lines        5974     5974           
=======================================
  Hits         4754     4754           
  Misses       1220     1220           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.