Форк исходных текстов книги "The Little Redis Book" для перевода на русский язык.
В папке ru лежит копия английской версии для редактирования. Желающие помочь — присылайте пулл реквесты. Гитхаб позволяет редактировать документ прямо с веб-страницы.
The Little Redis Book - это бесплатная книга про Redis.
Книга была написана Karl Seguin, при поддержке Perry Neal. Если вам нравится эта книга, вам также стоит обратить внимание на The Little MongoDB Book.
Книга свободно роспространяется под Attribution-NonCommercial 3.0 Unported license.
Книга написана с пощью markdown и сконвертирована в PDF при помощи PanDoc. Несколько комманд LaTeX были добавлены для генерации PDF (для титульной страницы и для создания разрывов страниц между главами).
Kindle и ePub форматы можно сгенерировать с помощью PanDoc.
В связи с тем, что генерация исходных текстов, содержащих кирилицу вызвала некоторые проблемы, в папке 'ru' лежит скрипт генерации для Windows и готовая версия книги.
pandoc includes markdown2pdf to generate the PDF using a variation of https://github.com/claes/pandoc-templates:
#!/bin/sh
paper=a4paper
hmargin=3cm
vmargin=3cm
fontsize=11pt
mainfont=Verdana
sansfont=Tahoma
monofont="Courier New"
columns=onecolumn
geometry=portrait
nohyphenation=true
markdown2pdf --xetex --template=template/xetex.template \
-V paper=$paper -V hmargin=$hmargin -V vmargin=$vmargin \
-V mainfont="$mainfont" -V sansfont="$sansfont" -V monofont="$monofont" \
-V geometry=$geometry -V columns=$columns -V fontsize=$fontsize \
-V nohyphenation=$nohyphenation en/redis.md -o redis.pdf
Use the following command (modified from the one found at http://news.ycombinator.com/item?id=3502033) to generate the EPUB:
pandoc -f markdown -t epub --epub-metadata=en/metadata.xml \
--template=template/xetex.template -V paper=$paper \
-V hmargin=$hmargin -V vmargin=$vmargin -V mainfont="$mainfont" \
-V sansfont="$sansfont" -V monofont="$monofont" -V geometry=$geometry \
-V columns=$columns -V fontsize=$fontsize -V nohyphenation=$nohyphenation \
en/redis.md -o redis.epub
A PSD of the title image is included. The font used is Comfortaa.