v1.3 Build Releases
This release not only includes all the new changes like the tray icon, consistent app, overhauled GUI (combined plot + table view) and many other improvements, but also provides a pre-build executable for the different OS (Win, Linux (Ubuntu), Mac).
You will find the executables on the release page and can download and use them from there. You can always still just use the project / default python way, if you prefer it like this.
Disclaimer: I don't own any mac or similar, so I could only build, but not test for that system.