Update db-model and dao-impl

Dockerfile

@@ -66,7 +66,7 @@ LABEL maintainer="Carsten Hollmann <[email protected]>" \
  org.opencontainers.image.url="https://52north.org/software/software-projects/sos/" \
  org.opencontainers.image.vendor="52°North GmbH" \
  org.opencontainers.image.source="https://github.com/52north/SOS.git" \
- org.opencontainers.image.version="5.2.3" \
+ org.opencontainers.image.version="5.2.7" \
  org.opencontainers.image.authors="Carsten Hollmann <[email protected]>, Christian Autermann <[email protected]>"
 
 ENTRYPOINT [ \

pom.xml

@@ -104,8 +104,8 @@
  <version.arctic-sea>7.6.1</version.arctic-sea>
  <version.n52.common.xml>2.7.0</version.n52.common.xml>
  <version.helgoland.api>3.3.3</version.helgoland.api>
- <version.dao-impl>3.3.3</version.dao-impl>
- <version.db-model>3.0.5</version.db-model>
+ <version.dao-impl>3.3.4</version.dao-impl>
+ <version.db-model>3.0.6</version.db-model>
  <!-- <dataset.proxy.version>1.0.0-SNAPSHOT</dataset.proxy.version> -->
  <version.springframework.security>5.3.3.RELEASE</version.springframework.security>
  <version.springframework>5.2.8.RELEASE</version.springframework>
@@ -375,6 +375,12 @@
  <groupId>org.n52.sensorweb-server.db-model</groupId>
  <artifactId>db-model-entities</artifactId>
  <version>${version.db-model}</version>
+ <exclusions>
+ <exclusion>
+ <groupId>com.neovisionaries</groupId>
+ <artifactId>nv-i18n</artifactId>
+ </exclusion>
+ </exclusions>
  </dependency>
  <dependency>
  <groupId>org.n52.sensorweb-server.db-model</groupId>