Linux Trashing a symlink to a directory will trash the target directory not the symlink

[mempler]

Check for existing issues

• Completed

Describe the bug / provide steps to reproduce it

Usually, editors like VSCode will only delete the symlink itself, not the target's content or the target itself. I'm unsure what exactly gets moved to trash. but as a user, I'll just assume the symlink's target.

Zed Version and System Specs

Zed: v0.166.1 (Zed)
OS: Linux X11 pop 22.04
Memory: 62.7 GiB
Architecture: x86_64
GPU: NVIDIA GeForce RTX 3060 || NVIDIA || 560.35.03

If applicable, add screenshots or screencasts of the incorrect state / behavior

Screencast.from.12-24-2024.05.28.54.PM.webm

notice the /simple/src folder disappearing. it got moved to trash.

If applicable, attach your Zed.log file to this issue.

Zed.log

2024-12-24T17:28:38.275163625+01:00 [INFO] ========== starting zed ==========
2024-12-24T17:28:38.297273596+01:00 [INFO] Compositor detection: _NET_WM_CM_S?=false, _NET_WM_CM_OWNER=false, _NET_SUPPORTING_WM_CHECK=true
2024-12-24T17:28:38.297392311+01:00 [INFO] x11: compositor present: true, gtk_frame_extents_supported: true
2024-12-24T17:28:38.304628084+01:00 [INFO] Try connect ibus
2024-12-24T17:28:38.305411814+01:00 [INFO] perform;
2024-12-24T17:28:38.305475534+01:00 [INFO] authenticate;
2024-12-24T17:28:38.305517694+01:00 [INFO] Opening main db
2024-12-24T17:28:38.305587005+01:00 [INFO] read_command;
2024-12-24T17:28:38.305655815+01:00 [INFO] send_secondary_commands;
2024-12-24T17:28:38.306063355+01:00 [INFO] new;
2024-12-24T17:28:38.306125051+01:00 [INFO] socket reader;
2024-12-24T17:28:38.306544804+01:00 [INFO] Opening main db
2024-12-24T17:28:38.306718021+01:00 [INFO] keep_updated;
2024-12-24T17:28:38.308731262+01:00 [INFO] Using git binary path: None
2024-12-24T17:28:38.34654109+01:00 [INFO] set environment variables from shell:/bin/bash, path:/home/robin/.local/bin:/home/robin/.local/bin:/home/robin/.cargo/bin:/home/robin/.local/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games:/snap/bin:/home/robin/.local/bin
2024-12-24T17:28:38.346757088+01:00 [INFO] No prompt template overrides directory found at /home/robin/.local/share/zed/prompt_overrides. Using built-in prompts.
2024-12-24T17:28:38.359352382+01:00 [INFO] extensions updated. loading 3, reloading 0, unloading 0
2024-12-24T17:28:38.361617309+01:00 [INFO] activate is not implemented on Linux, ignoring the call
2024-12-24T17:28:38.362826623+01:00 [INFO] Opening main db
2024-12-24T17:28:38.363189007+01:00 [INFO] perform;
2024-12-24T17:28:38.363239903+01:00 [INFO] authenticate;
2024-12-24T17:28:38.363298835+01:00 [INFO] read_command;
2024-12-24T17:28:38.363674083+01:00 [INFO] socket reader;
2024-12-24T17:28:38.367409888+01:00 [INFO] Using Visual { id: 35, colormap: 0, depth: 32 }
2024-12-24T17:28:38.367463038+01:00 [INFO] Creating colormap 41943043
2024-12-24T17:28:38.369699491+01:00 [INFO] new;
2024-12-24T17:28:38.370411235+01:00 [INFO] keep_updated;
2024-12-24T17:28:38.407824875+01:00 [INFO] Enabling Vulkan Portability
2024-12-24T17:28:38.407863739+01:00 [INFO] Enabling color space support
2024-12-24T17:28:38.53860889+01:00 [INFO] Adapter: "NVIDIA GeForce RTX 3060"
2024-12-24T17:28:38.54363976+01:00 [INFO] Ray tracing is supported
2024-12-24T17:28:38.761487943+01:00 [INFO] Using surface present mode FIFO_RELAXED
2024-12-24T17:28:38.761734188+01:00 [WARN] Unable to forbid exclusive full screen
2024-12-24T17:28:38.824620429+01:00 [INFO] Creating a descriptor pool for at most 16 sets
2024-12-24T17:28:38.824670603+01:00 [INFO] Creating a descriptor pool for at most 16 sets
2024-12-24T17:28:38.82470574+01:00 [INFO] Initializing Blade pipelines for surface SurfaceInfo { format: Bgra8UnormSrgb, alpha: Ignored }
2024-12-24T17:28:38.87123857+01:00 [INFO] Refreshing at 10001 micros
2024-12-24T17:28:38.872502376+01:00 [INFO] Using GPU: GPUSpecs { is_software_emulated: false, device_name: "NVIDIA GeForce RTX 3060", driver_name: "NVIDIA", driver_info: "560.35.03" }
2024-12-24T17:28:38.893334705+01:00 [WARN] GPU frame is out of date
2024-12-24T17:28:38.893389698+01:00 [INFO] XConnected server on 31457287, transport version: 0.0, TRANSPORT_MAX: 20
2024-12-24T17:28:38.894491369+01:00 [INFO] Using surface present mode FIFO_RELAXED
2024-12-24T17:28:38.894841801+01:00 [WARN] Unable to forbid exclusive full screen
2024-12-24T17:28:38.900881185+01:00 [INFO] set status on client 0: Authenticating
2024-12-24T17:28:38.90137609+01:00 [INFO] perform;
2024-12-24T17:28:38.901432376+01:00 [INFO] authenticate;
2024-12-24T17:28:38.901485336+01:00 [INFO] read_command;
2024-12-24T17:28:38.901968649+01:00 [INFO] socket reader;
2024-12-24T17:28:38.907570457+01:00 [INFO] new;
2024-12-24T17:28:38.908289354+01:00 [INFO] keep_updated;
2024-12-24T17:28:38.919860685+01:00 [ERROR] missing field `name` at line 20 column 1
2024-12-24T17:28:38.92173781+01:00 [INFO] set status on client 84084: Connecting
2024-12-24T17:28:38.964250869+01:00 [INFO] Opening main db
2024-12-24T17:28:38.973939955+01:00 [INFO] using project environment variables from CLI. PATH="/home/robin/.local/bin:/home/robin/.cargo/bin:/home/robin/.local/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games:/snap/bin"
2024-12-24T17:28:39.132579531+01:00 [INFO] connected to rpc endpoint https://collab.zed.dev/rpc
2024-12-24T17:28:39.497615214+01:00 [INFO] add_connection;
2024-12-24T17:28:39.509736803+01:00 [INFO] set status on client 84084: Connected { peer_id: PeerId { owner_id: 629, id: 4889042 }, connection_id: ConnectionId { owner_id: 0, id: 0 } }
2024-12-24T17:29:01.946733242+01:00 [INFO] new;
2024-12-24T17:29:01.947411393+01:00 [INFO] keep_updated;
2024-12-24T17:29:01.948831334+01:00 [ERROR] error reading file "/home/robin/Desktop/simple/build/src" on event: No such file or directory (os error 2)
2024-12-24T17:29:02.049221545+01:00 [ERROR] error reading file "/home/robin/Desktop/simple/build/src" on event: No such file or directory (os error 2)

[notpeter]

I can reproduce.
Only on Linux (not macOS).
Only with Trash (not Delete).

Steps:

mkdir /tmp/issue22399
cd $_
mkdir dir1 dir2
touch dir2/banana.txt
ln -s $PWD/dir2/ dir1/banana_bowl
zed .

Right click banana_bowl in project panel and select Trash.

/tmp/issue22399
├── dir1
│   └── banana_bowl -> /tmp/fofoo/dir2/
└── dir2
    └── banana.txt

Thanks for taking the time to detail that out.