SparkMaxRelativeEncoderSim iterate not properly setting the position

[trindels]

Describe the bug
SparkMaxRelativeEncoderSim.iterate( velocity, dt ) is setting Position value to match the Velocity value scaled to the dt.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

import rev
import wpilib
import wpimath.units
import wpimath.system.plant

def __init__(self):
    self.controller = wpilib.XboxController(1)
    self.motor = rev.SparkMax( 1, rev.SparkMax.MotorType.kBrushless )
    self.simMotor = rev.SparkMaxSim( self.motor, wpimath.system.plant.DCMotor.NEO(1) )

def periodic(self):
    self.motor.set( self.controller.getLeftX() )

def simulationPeriodic(self):
    maxRpm = wpimath.units.radiansToRotations( wpimath.system.plant.DCMotor.NEO(1).freespeed ) * wpimath.units.kSecondsPerMinute
    rpm = maxRpm * self.motor.get()
    self.simMotor.getRelativeEncoderSim().iterate( rpm, 0.02 )

    print( self.simMotor.getRelativeEncoderSim().getPosition(), self.simMotor.getRelativeEncoderSim().getVelocity() )

Expected behavior
Position should be increasing incrementally based on the velocity. Position = Position + ( Velocity / 60 * dt )

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Desktop (please complete the following information if applicable):

• OS: Windows 11
• OS Language: English
• Project Information: VSCode, Python 3.13, Simulation Environment

roboRIO (please complete the following information if applicable):

• roboRIO 1 or 2?: N/A
• Image version: [Use the roboRIO imaging tool or the WPILib team number setter to determine the image version]

Additional context
Add any other context about the problem here.

[jfabellera]

This will be fixed along with #44 in the next release.