tab gets stuck after opening source code tab

[ImLunaHey]

Describe the bug

the "view test source code" button on tests changes the tab to the editor. clicking on any other test's "open test details" after that doesnt change the tab.

Reproduction

Screen.Recording.2024-12-21.at.11.45.50.AM.mov

System Info

System:
    OS: macOS 14.6.1
    CPU: (10) arm64 Apple M2 Pro
    Memory: 9.38 GB / 32.00 GB
    Shell: 5.9 - /bin/zsh
  Binaries:
    Node: 21.7.3 - ~/.nvm/versions/node/v21.7.3/bin/node
    npm: 10.5.0 - ~/.nvm/versions/node/v21.7.3/bin/npm
    bun: 1.1.32 - ~/.bun/bin/bun
  Browsers:
    Brave Browser: 118.1.59.124
    Chrome: 131.0.6778.205
    Safari: 17.6
  npmPackages:
    @vitejs/plugin-react: ^4.3.1 => 4.3.2 
    @vitest/ui: ^2.1.8 => 2.1.8 
    vite: ^5.4.2 => 5.4.8 
    vitest: ^2.1.8 => 2.1.8

Used Package Manager

npm

Validations

• Follow our Code of Conduct
• Read the Contributing Guidelines.
• Read the docs.
• Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• Check that this is a concrete bug. For Q&A open a GitHub Discussion or join our Discord Chat Server.
• The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.

[userquin]

Check #6900

What's your proposal?

[ImLunaHey]

at minimum clicking on a passing test should switch back to the report tab not keep me on the editor.

the icons should also match the tab that's being switched to instead of using the same icon.