Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[Translation] "Weight" should be translated to "Peso" in pt-BR #198

Open
thiagoyeds opened this issue Oct 1, 2019 · 4 comments
Open

[Translation] "Weight" should be translated to "Peso" in pt-BR #198

thiagoyeds opened this issue Oct 1, 2019 · 4 comments
Labels
hacktoberfest

Comments

@thiagoyeds
Copy link

This is a fixed bug in base repository. The translation here

calculator/src/Calculator.Shared/Resources/pt-BR/Resources.resw

Line 1118 in 7772a59

<value>Peso e massa</value>

should be changed to "Peso" in base repo.
@thiagoyeds thiagoyeds changed the title [Translation] "Bit" should be translated to "位" in zh-CN [Translation] "Weight" should be translated to "Peso" in pt-BR Oct 1, 2019
@thiagoyeds thiagoyeds mentioned this issue Oct 1, 2019
Closed
@hacky1997
Copy link

I want to work on this. Please change the label.

I need to change all the "weight" word into portuguese language? tight?

@thiagoyeds
Copy link
Author

thiagoyeds commented Oct 4, 2019 •
edited by unfurl-links bot

Hi @hacky1997
Not necessarily all "weight" need to be translated, this was a particular case. There may be other words that need a better translation. There are also other languages ​​available (link below) so it's worth reviewing them to make adjustments if needed.
https://github.com/unoplatform/calculator/tree/7772a593b541edd9809bc8946ee29d6a5b29e0ff/src/Calculator.Shared/Resources

GitHub
Uno Calculator: A simple yet powerful iOS/Android/WebAssembly C# port of the calculator that ships with Windows - unoplatform/calculator

@JokeBergmans JokeBergmans mentioned this issue Oct 23, 2019
Closed
whitehawk0011 added a commit to whitehawk0011/calculator that referenced this issue Oct 25, 2019
@whitehawk0011
issue
b106461 
[Translation] Weight should be translated to Peso in pt-BR unoplatform#198
@whitehawk0011 whitehawk0011 mentioned this issue Oct 25, 2019
Closed
@whitehawk0011
Copy link

#220 please check !

@whitehawk0011
Copy link

#220

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
hacktoberfest
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

Correct "Weight" translation in pt-BR thiagoyeds/calculator
4 participants
@whitehawk0011 @jeromelaban @thiagoyeds @hacky1997