Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Possible error in AC-3-exp.enc #4

Open
LibertyType opened this issue Nov 18, 2015 · 4 comments
Open

Possible error in AC-3-exp.enc #4

LibertyType opened this issue Nov 18, 2015 · 4 comments

Comments

@LibertyType
Copy link

Thomas:
One of the unencoded entries in AC-3-exp.enc actually has a Unicode value. uni0438_uni0300 == uni045D, iigrave-cy. The only noticeable difference is the naming. uni0438_uni0300 translates as ii_gravecomb-cy using OS X Services. The same situation exists for the cap version, uni0418_uni0300 == uni040D, Iigrave-cy.

I'm wondering why this duplication exists.

Thanks,
George Thomas

@tphinney
Copy link
Owner

Sounds like a bug! I'll look into it.

On Tue, Nov 17, 2015 at 8:03 PM, George Thomas [email protected]
wrote:

Thomas:
One of the unencoded entries in AC-3-exp.enc actually has a Unicode value.
uni0438_uni0300 == uni045D, iigrave-cy. The only noticeable difference is
the naming. uni0438_uni0300 translates as ii_gravecomb-cy using OS X
Services. The same situation exists for the cap version, uni0418_uni0300 ==
uni040D, Iigrave-cy.

I'm wondering why this duplication exists.

Thanks,
George Thomas


Reply to this email directly or view it on GitHub
#4.

“If friendship is magic, then any sufficiently advanced technology is
indistinguishable from friendship.”
—Shanna Germain (after Arthur C. Clarke)

@tphinney
Copy link
Owner

Yes, this is a bug in the source data I got from Adobe. I've alerted them
to the bug, and will adjust my files appropriately.

(Although, as they use combining marks for non-Unicode combinations, it's
not clear the bug would really hurt them any.)

On Wed, Nov 18, 2015 at 8:15 AM, Thomas Phinney [email protected]
wrote:

Sounds like a bug! I'll look into it.

On Tue, Nov 17, 2015 at 8:03 PM, George Thomas [email protected]
wrote:

Thomas:
One of the unencoded entries in AC-3-exp.enc actually has a Unicode
value. uni0438_uni0300 == uni045D, iigrave-cy. The only noticeable
difference is the naming. uni0438_uni0300 translates as ii_gravecomb-cy
using OS X Services. The same situation exists for the cap version,
uni0418_uni0300 == uni040D, Iigrave-cy.

I'm wondering why this duplication exists.

Thanks,
George Thomas


Reply to this email directly or view it on GitHub
#4.

“If friendship is magic, then any sufficiently advanced technology is
indistinguishable from friendship.”
—Shanna Germain (after Arthur C. Clarke)

“If friendship is magic, then any sufficiently advanced technology is
indistinguishable from friendship.”
—Shanna Germain (after Arthur C. Clarke)

@LibertyType
Copy link
Author

Thomas, I found one more in AC-3-exp.enc.

uni0415_uni0300, Ie_gravecomb-cy == Iegrave-cy, uni0400 and the
lowercase, uni0435_uni0300, ie_gravecomb-cy == iegrave-cy, uni0450.

It is kind of odd, but as you said, it probably wouldn't cause any problems.

I also spot-checked the Latin 5 unencoded but found nothing.

Best,
George Thomas

@tphinney
Copy link
Owner

Thanks!

I've updated the file accordingly.

On Wed, Nov 18, 2015 at 3:42 PM, George Thomas [email protected]
wrote:

Thomas, I found one more in AC-3-exp.enc.

uni0415_uni0300, Ie_gravecomb-cy == Iegrave-cy, uni0400 and the
lowercase, uni0435_uni0300, ie_gravecomb-cy == iegrave-cy, uni0450.

It is kind of odd, but as you said, it probably wouldn't cause any
problems.

I also spot-checked the Latin 5 unencoded but found nothing.

Best,
George Thomas


Reply to this email directly or view it on GitHub
#4 (comment).

“If friendship is magic, then any sufficiently advanced technology is
indistinguishable from friendship.”
—Shanna Germain (after Arthur C. Clarke)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants