Re-implement the host services messaging function "request many"

[autodidaddict]

Proposed change

Implement the function

Use case

This function as temporarily removed during a refactor because the way we were doing it wasn't going to work well under certain conditions. This issue makes sure we put this functionality back and that it works as expected.

Contribution

No response