diff --git a/l10n/override/ja_JP/_includes/index-docs.html b/l10n/override/ja_JP/_includes/index-docs.html index 03cba9888ad..7096605ffac 100644 --- a/l10n/override/ja_JP/_includes/index-docs.html +++ b/l10n/override/ja_JP/_includes/index-docs.html @@ -4,128 +4,161 @@ {% assign categories = index.quarkus.categories %} {% assign by_type = index.quarkus | map: "types" | first %} - -
-
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- +
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ +
+
+ +
+
+ +
-
-
- + - -
-

{{ page.title }}

-
-
- {% include index-docs-merge.html type="tutorial" %} - {% if values %} -
-
-

チュートリアル

-

すぐ使い始めるための短く、焦点を絞ったエクササイズ。

-
-
- {% for guide in values %} - {% include index-doc-item.html class="tutorialbkg" docversion=docversion - title=guide.title url=guide.url summary=guide.summary - keywords=guide.keywords categories=guide.categories origin=guide.origin %} - {% endfor %} -
+
+

{{ page.title }}

- {% endif %} - {% include index-docs-merge.html type="howto" %} - {% if values %} -
-
-

ハウツーガイド

-

主要なタスク、実際の操作、一般的な問題をカバーするためのステップバイステップガイド。

-
-
- {% for guide in values %} - {% include index-doc-item.html class="guidebkg" docversion=docversion - title=guide.title url=guide.url summary=guide.summary - keywords=guide.keywords categories=guide.categories origin=guide.origin %} - {% endfor %} +
+
+ +
+ 検索に一致するガイドはございませんでした。別のキーワードでお試しください。 +
+ +
+ {% raw %} +
+

+
+
+

+
+
+ {% endraw %} + +
+ ロード中... +
+ +
- {% endif %} - {% include index-docs-merge.html type="concepts" %} - {% if values %} -
-
-

コンセプト

-

Quarkus に関連するいくつかのより大きな概念とテクノロジーの解説。

-
-
- {% for guide in values %} - {% include index-doc-item.html class="conceptbkg" docversion=docversion - title=guide.title url=guide.url summary=guide.summary - keywords=guide.keywords categories=guide.categories origin=guide.origin %} - {% endfor %} + +
+ {% include index-docs-merge.html type="tutorial" %} + {% if values %} +
+
+

チュートリアル

+

すぐ使い始めるための短く、焦点を絞ったエクササイズ。

+
+
+ {% for guide in values %} + {% include index-doc-item.html class="tutorialbkg" docversion=docversion + title=guide.title url=guide.url summary=guide.summary + keywords=guide.keywords categories=guide.categories origin=guide.origin %} + {% endfor %} +
-
- {% endif %} - {% include index-docs-merge.html type="reference" %} - {% if values %} -
-
-

リファレンス

-

ツール、コンポーネント、およびコマンドをカバーするテクニカルリソース。 Quarkus の百科事典。

+ {% endif %} + {% include index-docs-merge.html type="howto" %} + {% if values %} +
+
+

ハウツーガイド

+

主要なタスク、実際の操作、一般的な問題をカバーするためのステップバイステップガイド。

+
+
+ {% for guide in values %} + {% include index-doc-item.html class="howtobkg" docversion=docversion + title=guide.title url=guide.url summary=guide.summary + keywords=guide.keywords categories=guide.categories origin=guide.origin %} + {% endfor %} +
-
-
-

Quarkus Cheat Sheet

-
全チートシートをPDFでダウンロード - Red Hat Developersウェブサイトで更にチートシートを入手
-
-
-
- {% for guide in values %} - {% include index-doc-item.html class="referencebkg" docversion=docversion - title=guide.title url=guide.url summary=guide.summary - keywords=guide.keywords categories=guide.categories origin=guide.origin %} - {% endfor %} + {% endif %} + {% include index-docs-merge.html type="concepts" %} + {% if values %} +
+
+

コンセプト

+

>Quarkus に関連するいくつかのより大きな概念とテクノロジーの解説。

+
+
+ {% for guide in values %} + {% include index-doc-item.html class="conceptsbkg" docversion=docversion + title=guide.title url=guide.url summary=guide.summary + keywords=guide.keywords categories=guide.categories origin=guide.origin %} + {% endfor %} +
-
- {% endif %} - {% include index-docs-merge.html type="guide" %} - {% if values %} -
-
-

その他のガイド

-

その他のQuarkusガイド

+ {% endif %} + {% include index-docs-merge.html type="reference" %} + {% if values %} +
+
+

リファレンス

+

ツール、コンポーネント、およびコマンドをカバーするテクニカルリソース。 Quarkus の百科事典。

+
+
+
+

Quarkus Cheat Sheet

+
全チートシートをPDFでダウンロード + Red Hat Developersウェブサイトで更にチートシートを入手
+
+
+
+ {% for guide in values %} + {% include index-doc-item.html class="referencebkg" docversion=docversion + title=guide.title url=guide.url summary=guide.summary + keywords=guide.keywords categories=guide.categories origin=guide.origin %} + {% endfor %} +
-
- {% for guide in values %} - {% include index-doc-item.html class="referencebkg" docversion=docversion - title=guide.title url=guide.url summary=guide.summary - keywords=guide.keywords categories=guide.categories origin=guide.origin %} - {% endfor %} + {% endif %} + {% include index-docs-merge.html type="guide" %} + {% if values %} +
+
+

その他のガイド

+

その他のQuarkusガイド

+
+
+ {% for guide in values %} + {% include index-doc-item.html class="guidebkg" docversion=docversion + title=guide.title url=guide.url summary=guide.summary + keywords=guide.keywords categories=guide.categories origin=guide.origin %} + {% endfor %} +
+ {% endif %}
- {% endif %} -
Sorry, no guides matched your search. Please try again.
+ \ No newline at end of file diff --git a/l10n/override/ja_JP/_layouts/guides.html b/l10n/override/ja_JP/_layouts/guides.html index 4e3513cfa08..74725bdb8f0 100644 --- a/l10n/override/ja_JP/_layouts/guides.html +++ b/l10n/override/ja_JP/_layouts/guides.html @@ -7,9 +7,10 @@ {% else %} {% assign docversion = 'latest' %} {% endif %} +{% assign docversion_index = docversion | replace: '.', '-' %} +{% assign relations = site.data.versioned[docversion_index].index.relations %} {% assign guide_url = page.url | replace_regex: '^/version/[^/]+(/.*)', '\1' %} -
@@ -47,12 +48,55 @@
-
-
-

{{page.title}} {{page.docversion}}

- {{ content }} +
+
+
+

{{page.title}} {{page.docversion}}

+ {{ content }} +
+
+
{{ page.document | tocify_asciidoc: 2 }}
+
-
-
{{ page.document | tocify_asciidoc: 2 }}
+ {% if relations and relations[guide_url] -%} +

関連コンテンツ

+
+ {% if relations[guide_url].sameExtensions -%} +
+

同一エクステンション

+
    + {% for guide in relations[guide_url].sameExtensions -%} + {% assign is_external_guide = guide.url | startswith: 'http' %} + {% if is_external_guide %} + {% assign related_guide_url = include.url %} + {% elsif docversion == 'latest' %} + {% assign related_guide_url = site.baseurl | append: guide.url %} + {% else %} + {% assign related_guide_url = site.baseurl | append: '/version/' | append: docversion | append: guide.url %} + {% endif %} +
  • {{ guide.title }}
    • + {% endfor -%} +
+
+ {% endif -%} + {% if relations[guide_url].sameTopics -%} +
+

同一トピック

+
    + {% for guide in relations[guide_url].sameTopics limit:20 -%} + {% assign is_external_guide = guide.url | startswith: 'http' %} + {% if is_external_guide %} + {% assign related_guide_url = include.url %} + {% elsif docversion == 'latest' %} + {% assign related_guide_url = site.baseurl | append: guide.url %} + {% else %} + {% assign related_guide_url = site.baseurl | append: '/version/' | append: docversion | append: guide.url %} + {% endif %} +
  • {{ guide.title }}
    • + {% endfor -%} +
+
+ {% endif -%}
+ {% endif -%}