Overcrammed top navbar

[747]

The site looks great except the global navbar apparently has not enough space to contain all items near the 1000px breakpoint.

The English UI is barely working (technically blocks are already overlapping), but most of the translations are broken.

do-lqa.mp4

[juanpicado]

https://github.com/pnpm/pnpm.github.io/pull/379

[juanpicado]

I'll reopen so I don't forgot, still needs some adjustments.

[747]

Thanks it'll look much nicer with that commit, but I guess we can reduce the language name slot to just the icon because that seems the biggest bloat point.