Unable to materialize iris_r asset on Ubuntu

[philiporlando]

This project was largely developed on my work machine, which is running Windows 10. Unfortunately, I'm seeing the below error when trying to materialize the iris_r asset from my personal machine, which is running Ubuntu 22.04:

dagster._core.errors.DagsterPipesExecutionError: External execution process failed with code 1

  File "/home/porlando/.cache/pypoetry/virtualenvs/dagster-and-r-kS5e8P_l-py3.10/lib/python3.10/site-packages/dagster/_core/execution/plan/execute_plan.py", line 286, in dagster_event_sequence_for_step
    for step_event in check.generator(step_events):
  File "/home/porlando/.cache/pypoetry/virtualenvs/dagster-and-r-kS5e8P_l-py3.10/lib/python3.10/site-packages/dagster/_core/execution/plan/execute_step.py", line 478, in core_dagster_event_sequence_for_step
    for user_event in _step_output_error_checked_user_event_sequence(
  File "/home/porlando/.cache/pypoetry/virtualenvs/dagster-and-r-kS5e8P_l-py3.10/lib/python3.10/site-packages/dagster/_core/execution/plan/execute_step.py", line 160, in _step_output_error_checked_user_event_sequence
    for user_event in user_event_sequence:
  File "/home/porlando/.cache/pypoetry/virtualenvs/dagster-and-r-kS5e8P_l-py3.10/lib/python3.10/site-packages/dagster/_core/execution/plan/execute_step.py", line 95, in _process_asset_results_to_events
    for user_event in user_event_sequence:
  File "/home/porlando/.cache/pypoetry/virtualenvs/dagster-and-r-kS5e8P_l-py3.10/lib/python3.10/site-packages/dagster/_core/execution/plan/compute.py", line 212, in execute_core_compute
    for step_output in _yield_compute_results(step_context, inputs, compute_fn, compute_context):
  File "/home/porlando/.cache/pypoetry/virtualenvs/dagster-and-r-kS5e8P_l-py3.10/lib/python3.10/site-packages/dagster/_core/execution/plan/compute.py", line 181, in _yield_compute_results
    for event in iterate_with_context(
  File "/home/porlando/.cache/pypoetry/virtualenvs/dagster-and-r-kS5e8P_l-py3.10/lib/python3.10/site-packages/dagster/_utils/__init__.py", line 465, in iterate_with_context
    next_output = next(iterator)
  File "/home/porlando/.cache/pypoetry/virtualenvs/dagster-and-r-kS5e8P_l-py3.10/lib/python3.10/site-packages/dagster/_core/execution/plan/compute_generator.py", line 131, in _coerce_op_compute_fn_to_iterator
    result = invoke_compute_fn(
  File "/home/porlando/.cache/pypoetry/virtualenvs/dagster-and-r-kS5e8P_l-py3.10/lib/python3.10/site-packages/dagster/_core/execution/plan/compute_generator.py", line 125, in invoke_compute_fn
    return fn(context, **args_to_pass) if context_arg_provided else fn(**args_to_pass)
  File "/home/porlando/Projects/dagster-and-r/dagster_and_r/assets.py", line 43, in iris_r
    return pipes_subprocess_client.run(
  File "/home/porlando/.cache/pypoetry/virtualenvs/dagster-and-r-kS5e8P_l-py3.10/lib/python3.10/site-packages/dagster/_core/pipes/subprocess.py", line 125, in run
    raise DagsterPipesExecutionError(

This error occurs somewhere near the context$report_asset_materialization() call within iris.R. I'm still seeing some of the other context being passed between R and Dagster prior to this error:

More troubleshooting is needed before I can say more.