diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js index 36634b4a..bafcf5b2 100644 --- a/l10n/uk.js +++ b/l10n/uk.js @@ -71,8 +71,8 @@ OC.L10N.register( "Use this end point to connect an external monitoring tool:" : "Точка доступу для під'єднання зовнішніх інструментів моніторингу:", "Copy" : "Копіювати", "Output in JSON" : "Вихідний звіт у форматі JSON", - "Skip apps section (including apps section will send an external request to the app store)" : "Пропускати розділ застосунків (додавання розділу застосунків призведе до надсилання зовнішніх запитів до крамниці застосунків)", - "Skip server update" : "Пропускати оновлення сервера", + "Skip apps section (including apps section will send an external request to the app store)" : "Не показувати інформацію про застосунки (показ даних застосунків призведе до надсилання зовнішніх запитів до крамниці застосунків)", + "Skip server update" : "Не показувати оновлення сервера", "To use an access token, please generate one then set it using the following command:" : "Щоби застосувати токен для доступу, спочатку зґенеруйте його, а потім встановіть за допомогою команди:", "Then pass the token with the \"NC-Token\" header when querying the above URL." : "Потім передайте токен з додаванням заголовку \"NC-Token\" під час надсилання запиту за вказаною вище адресою URL.", "DNS:" : "DNS:", diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json index 11b19e85..2eaf594b 100644 --- a/l10n/uk.json +++ b/l10n/uk.json @@ -69,8 +69,8 @@ "Use this end point to connect an external monitoring tool:" : "Точка доступу для під'єднання зовнішніх інструментів моніторингу:", "Copy" : "Копіювати", "Output in JSON" : "Вихідний звіт у форматі JSON", - "Skip apps section (including apps section will send an external request to the app store)" : "Пропускати розділ застосунків (додавання розділу застосунків призведе до надсилання зовнішніх запитів до крамниці застосунків)", - "Skip server update" : "Пропускати оновлення сервера", + "Skip apps section (including apps section will send an external request to the app store)" : "Не показувати інформацію про застосунки (показ даних застосунків призведе до надсилання зовнішніх запитів до крамниці застосунків)", + "Skip server update" : "Не показувати оновлення сервера", "To use an access token, please generate one then set it using the following command:" : "Щоби застосувати токен для доступу, спочатку зґенеруйте його, а потім встановіть за допомогою команди:", "Then pass the token with the \"NC-Token\" header when querying the above URL." : "Потім передайте токен з додаванням заголовку \"NC-Token\" під час надсилання запиту за вказаною вище адресою URL.", "DNS:" : "DNS:",