[zoleoinc.zoleo] Zoleo emergency satellite communicator app not working

[WinstonSmith73]

Affected app
Name: Zoleo
Package id: zoleoinc.zoleo

Describe the bug
App won't launch. Either freezes on splash logo or just shows white screen. Same issue reported here:
https://gitlab.com/CalyxOS/calyxos/-/issues/2508 and referred to this issue tracker by CalyxOS here: https://www.reddit.com/r/CalyxOS/comments/1fw46ec/comment/lt1sf1g/

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Launch Zoleo

Expected behavior
App launches to full interface for bluetooth pairing and messaging.

Observed behavior
App loads splash screen then hangs and eventually quits with "ZOLEO keeps stopping."

System
Android Version: 14
Custom ROM: CalyxOS 5.12.0

microG
microG Core version: 0.3.2.240913-21 (9f758d8)
microG Self-Check results: All ticked except "Permission to This app can appear on top of other appss" [unabled to tick it]

Additional context
Add any other context about the problem here.