README_CN.md

GitHub Translate Action

En | 中文

将非英文的 GitHub issue 和 GitHub discussion 自动翻译成英文的 GitHub Action。

配置项

查看 action.yml 了解更多详细信息。

• IS_MODIFY_TITLE: 是否翻译标题，默认为否。默认是直接修改标题，在 APPEND_TRANSLATION 为真的情况下会在原始标题后追加翻译结果。
• APPEND_TRANSLATION: 是否追加翻译内容，默认为否。该 Action 默认会将翻译内容以新回复的形式追加到 issue/discussion 中。当该项为真时，则是修改原始内容追加翻译结果，这样不产生通知不打扰用户。
• CUSTOM_BOT_NOTE: 在 APPEND_TRANSLATION 为假时，翻译内容会增加一段机器翻译描述标记，你可以自定义这段描述内容。

使用示例

name: 'translator'
on:
  issues:
    types: [opened, edited]
  issue_comment:
    types: [created, edited]
  discussion: 
    types: [created, edited]
  discussion_comment:
    types: [created, edited]

jobs:
  translate:
    permissions:
      issues: write
      discussions: write
      pull-requests: write
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v3
      - uses: lizheming/github-translate-action
        env: 
          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
        with:
          IS_MODIFY_TITLE: true
          APPEND_TRANSLATION: true

鸣谢

本项目 Fork 自dromara/issues-translate-action，非常感谢原作者的工作。由于对原项目的改造比较巨大，包括但不限于：

• 增加 GitHub discussion 和 pull request 的翻译支持
• 增加追加翻译内容无侵扰翻译动作
• 使用 GitHub Action Token 替换自定义 Token 流程
• 重构项目拆分代码

几乎相当于一个新的项目了，所以没有考虑将修改合并到上游而是作为独立项目使用。