Improve raw deployment documentation

[terrytangyuan]

/kind feature

The current installation guide for raw deployment mode is not accurate. For example, Istio is not needed if disableIngressCreation is enabled. See kserve/kserve#3436

We should also explicitly mention that this does not have Knative as a dependency.

https://kserve.github.io/website/master/admin/kubernetes_deployment/

[oss-prow-bot]

@terrytangyuan: The label(s) kind/feature cannot be applied, because the repository doesn't have them.

In response to this:

/kind feature

The current installation guide for raw deployment mode is not accurate. For example, Istio is not needed if disableIngressCreation is enabled. See kserve/kserve#3436

We should also explicitly mention that this does not have Knative as a dependency.

https://kserve.github.io/website/master/admin/kubernetes_deployment/

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes/test-infra repository.