Owner prefix gets removed from the search page

[Achsion]

Describe the bug
When using the github search function the owner prefix gets removed from the results.
(See Screenshots below)

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to https://github.com/search?q=my-test-search&type=repositories
2. See how no repository has their owner as a prefix

Expected behavior
I would like the owner prefix to stay.

Screenshots
The search with gloc activated:

The same search with gloc deactivated:

Both searches were done with: https://github.com/search?q=my-test-search&type=repositories

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows 10 (64-Bit)
• Browser: Brave 1.32.115 Chromium: 96.0.4664.93 (Official Build) (64-Bit)
• Extension Version: 8.2.61

Additional context
Especially when being in multiple organisations with same or similar project names it is a pain trying to figure out what project belongs to which organisation.

[Alcazer]

Trending page, Profile Overview (Pinned repositories) and Profile Stars tabs are same