在Ubuntu上安装软件时，如果需要使用代理服务器，可以在/etc/apt/apt.conf中设置，添加如下行：
Acquire::http::Proxy "http://yourproxyaddress:proxyport";
如果代理服务器需要密码和账号登陆，则将
"http://yourproxyaddress:proxyport";
修改成
"http://username:password@yourproxyaddress:proxyport";
共享上网的HTTP代理可以采用Polipo:小巧的web代理服务器
现在比较新的Ubuntu版本，有关apt的配置都存放在 /etc/apt/apt.conf.d 目录下，所以建议将代理配置设置为 /etc/apt/apt.conf.d/proxy.conf
Acquire::http::Proxy "http://user:[email protected]:port/";
Acquire::https::Proxy "http://user:[email protected]:port/";