'metrics' search result should be for Metrics DDM

[thinkocapo]

Core or SDK?

Core Sentry product

Which part? Which one?

All SDK's

Description

Should not point users to Performance Measurements (old metrics) as shown in this screenshot.

Also should be some search results for SDK metrics DDM (but not old metrics) like https://docs.sentry.io/platforms/android/metrics/

DDM should give search results in regular docs.sentry.io and not just Developer Sentry Documentation. Maybe it won't matter as much if we don't stay with the 'DDM' word, maybe everyone will just think of it as 'metrics'

Suggested Solution

Search result for 'metrics' should give
Product.Metrics
and not Product.Performance.Metrics

Search result for 'ddm' should give
Product.Metrics
SDK Metrics docs like https://docs.sentry.io/platforms/android/metrics/

[getsantry]

Assigning to @getsentry/support for routing ⏲️