Note availability of rstar spatial index early in docs

[urschrei]

Prompted by #1184, it occurred to me that it is not at all obvious that rstar spatial indexing is available with no further configuration needed. We should make that obvious early at the top level of the docs and provide a simple example.

[gauteh]

That would be immediately very useful for me.