Discrepancy between style and filter functionality

[mattdelsordo]

Style files reference layers by their "id" property, while the filtering API uses the "name" property. It might ease confusion if the API was updated to use "id" as well, I'm not sure if there's anything else in the system that actually uses "name". Look in to how "id" and "name" are used internally by mapnik before making this decision.