-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 54
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Cyrillic/Russian generation #30
Comments
Seems that the rules of the unicode library think that Can you point me to the rules that discrible how to transform |
https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Russian#Transliteration_table ISO 9:1995; GOST 7.79-2000(A) is the closest |
There doesn’t seem to be a matching transform available in the CLDR: https://github.com/unicode-org/cldr/tree/main/common/transforms But you could still prepend your own rules to achieve the desired result: $generator->generate($str, ['locale' => 'ru', 'preTransforms' => ['ё>yo;']]); More information about the rule syntax can be found in the ICU documentation: https://unicode-org.github.io/icu/userguide/transforms/general/rules.html |
For example, I tried to convert name
Артём
toartyom
.What I tried (under the numbers are code options):
Last option from this issue: #19
Wrong result
artem
in all cases.How to fix?
The text was updated successfully, but these errors were encountered: