Infinite "Collecting installed games" and filling filepage several gigs

[Radeoxx]

I can't get after install step "Collecting installed games" I do have some games on Program Files, but it is stuck.

I left it last night thinking it needed its time, but +50GB and a full night its definitively not the way it should work.

While is processing, it slowly fills my drive (first slow ~1GB per hour, then faster ~1GB per minute after an hour) and keeps it like that until my drive is full and crashes.

Also noticing high RAM usage, currently 14GB after an hour scanning games:

I am now realizing it is filling filepage so thats why my drive is filling

Specs and info:
Win11 22631.2506
Using DevDrive
32 Gig RAM
3 Discs and 4 partitions
C: 1.9TB
D: 500GB
E: 1TB
F: 100GB (DevDrive mounted on C)