[FEATURE] port/migrate github wiki to nextra documentation static site

[Vyogami]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Github wiki is hard to navigate and its generally not considered as the best way to document a software

Describe the solution you'd like
Let's port the current github wiki into a nextra.js documentation static site !

Describe alternatives you've considered
There are alterantives to the documentation tools like rust's mdbook, facebooks docusaurus but nextra is way more feature rich and provides much more cleaner ux

Additional context
I would want to work on this feature/docs

[ajsobrino96]

Me too